dar una impresión

Dictionary
Examples

Además, señor Presidente, debo observar que lo que dice la Sra. Lalumière, esto es, que la cuestión puede dar una impresión negativa a los Estados de Europea Central y Occidental, es la táctica del avestruz.	Besides, Mr President, I must comment that what Mrs Lalumière told us, namely that the issue could create negative impressions in the Central and Eastern European countries, is like burying one's head, ostrich-like, in the sand.
Dichas evaluaciones pueden dar una impresión exagerada de la capacidad.	Such assessments could give an inflated impression of capacity.
En un lugar como ese, tenias que dar una impresión fabulosa.	In a place like that, you had to look spiffy.
Un lápiz labial más oscuro puede dar una impresión de pesadez.	Darker lipstick colors can give an impression of heaviness.
Esto ayudará a dar una impresión positiva y duradera.	This will help leave a positive lasting impression with them.
Es difícil dar una impresión realista, porque las meras palabras son inadecuadas.	It is difficult to give a realistic impression because mere words are inadequate.
Incluso una observación detenida puede dar una impresión parcial.	Even careful observation may result in a biased impression.
Sonaba como si quisiera dar una impresión.	Sounds like he wanted to make an impression.
Intentamos dar una impresión general sobre este fascinante país de los Incas.	We try to give a general impression of this FASCINATING country of the Incas.
X8 podría dar una impresión que es aparentemente difícil cogerle el truco.	X8 might give an impression that it is seemingly difficult to get the hang of.
A diferencia de cualquier otro anillo que le puede dar una impresión de un juguete.	Unlike any other ring it may give you an impression of a toy.
Los mejores diseñadores han condensado pequeños cambios para dar una impresión general de cada edad.	Top designers have condensed small changes to give an overall impression of each age.
El personal del hospital le puede dar una impresión de huellas de manos y/o huellas.	The hospital staff can give you an imprint of handprints and/or footprints.
Si las manos están en malas condiciones, se podría dar una impresión negativa.	If your hands are in a bad condition, they you might give a negative impression.
Podría dar una impresión negativa a colegas, clientes o proveedores si usas gramática incorrecta.	It could give a negative impression to colleagues, clients or suppliers if you use incorrect grammar.
Bien. ¿Por qué dar una impresión equivocada?	Okay, why did you leave the wrong impression?
Fotos Tus fotos deben dar una impresión adecuada de como luces.	Your pictures should give an accurate impression of what you look like.
Las fotografías mostradas sirven para dar una impresión general.	The photos show an general idea. Installations could be different.
Lo siento, Bobby, preferiría... no dar una impresión que podría ser...	I'm sorry, Bobby, I'd really prefer not to give an impression that might be
Debería siempre sercapaz de dar una impresión de otras culturas?	Would I ever be able to get an impression of other cultures?