dar parte de

Yo no voy a dar parte de ti.
I'm not going to turn you in.
Floodlight es un sistema empleado por DoubleClick Search (DS) y DoubleClick Campaign Manager (DCM) para rastrear y dar parte de conversiones de canales de redes sociales.
Floodlight is a system DoubleCLick Search (DS) and DoubleCLick Campaign Manager (DCM) use to track and report conversions from Social media channels.
Para la persona que haya dado parte o esté pensando en dar parte de algún problema a la Oficina de integridad este tipo de conducta puede percibirse como represalia o puede interpretarse como intimidación.
Such behavior can give the appearance of retaliation or can be perceived as intimidation by an individual who has reported or is thinking of reporting a matter to the Integrity Office.
PSLive se reserva el derecho de emprender cualquier otra acción contra dicha persona en la forma que considere oportuna, a su entera discreción, incluyendo, pero no limitándose a, dar parte de dichas actividades a los organismos del orden público.
PSLive reserves the right to take any other action against such person as it deems appropriate in its sole discretion, including, but not limited to, reporting such activity to law enforcement agencies.
Debes dar parte de tu tiempo familiar a Él.
You must give part of your family time to Him.
Un espíritu fuerte puede dar parte de su energía.
A strong spirit can give part of his energy.
Sí, bueno, desafortunadamente, tenemos que dar parte de estas cosas.
Yeah, well, unfortunately, we have to report these things.
Quiero dar parte de lo que he ganado a otros.
I want to give part of what I have earned to others.
Mr. Rich, tengo que dar parte de esto a la policía.
Mr. Rich, I have to report this to the police.
Tengo que dar parte de la transcripción de los códigos.
I've got to set the transcript codes for the debrief.
Yo iba a dar parte de mi botín con un policía.
And I was going to split 50-50 with a copper.
Me gustaría dar parte de un teléfono averiado.
I'd like to report a phone out of order.
Sí, quisiera dar parte de unos cheques de viaje robados.
Yes. I'd like to report some stolen traveler's checks.
Debería dar parte de esto, pero no lo haré.
I ought to report this, but I won't.
No obstante, no es preciso dar parte de casos sin importancia.
However, there is no need to report simple cases.
Me gustaría dar parte de una situación de negligencia.
I would like to report a negligent situation.
Voy a dar parte de ti al camarada Director.
I'm going to report you to Comrade Warden.
Sabe que podría dar parte de su compañero.
You know, I could report your partner.
Dice que va a dar parte de él.
Says he's going to report him.
¿Vas a dar parte de lo que he hecho?
You gonna report what I did?
Word of the Day
tombstone