dar acceso a

Translator
Examples

Asegúrese de dar acceso a RoomCloud a la función de mensajería.	Please make sure to give RoomCloud access to the Messaging feature.
Selecciona el botón Allow para dar acceso a Benchmark a tu cuenta de Smartsheet.	Select the Allow button to give Benchmark access to your Smartsheet account.
¿Por qué tengo que dar acceso a KIS a mi lista de contactos?	Why do I need to give KIS access to my contact list?
Con xauth se puede dar acceso a los usuarios de forma individual.	Here you can really give individual people access.
Pero todavía hay grandes retos a la hora de conseguir dar acceso a estos materiales a los más necesitados.	But there are still massive challenges in getting such materials to those most in need.
En los países en desarrollo, es importante apoyar la creación de infraestructuras, especialmente dar acceso a las personas a agua salubre.	In developing countries, it is important to support infrastructure building, particularly giving people access to clean water.
Para dar acceso a un usuario a uno o más buzones compartidos, siga estos pasos: Inicie sesión en su cuenta de Dynadot.	To give a user access to one or more shared mailboxes, please follow these steps: Sign in to your Dynadot account.
Asimismo se podrá dar acceso a la misma, de modo ad hoc, a las secretarías de los convenios marinos regionales pertinentes.	Access may also be given on an ad hoc basis to the secretariats of the relevant regional sea conventions.
Se puede dar acceso a sus datos a otras personas.	You can give access to your data to other people.
¿Puedo usar Dropbox sin dar acceso a mis contactos?	Can I use Dropbox without giving access to my contacts?
Usted no debe dar acceso a este sitio a terceros.	You should not give access to this site to third parties.
Cifre sus archivos privados sin dar acceso a nadie más con pCloud Crypto.	Encrypt your private files without giving access to anyone else with pCloud Crypto.
¿Me puede dar acceso a este hombre?	Can you get me access to this man here?
Oso, te voy a dar acceso a todo.	Oso, I'm gonna give you access to everything.
Nos hemos asociado con CafePress.com para dar acceso a versiones impresas de los libros.	We have partened with CafePress.com to provide print versions of the books.
Extremadamente conveniente para poder dar acceso a su sitio a clientes, amigos, y otros.	Extremely convenient for giving access to your site to clients, friends, and others.
EBSCO Information Services puede dar acceso a contenido de titularidad compartida en su sitio web.	EBSCO Information Services may make co-branded content available on its website.
Debes de dar acceso a tu cuenta de Facebook a Pixel Caffeine.	Give Pixel Caffeine access to your Facebook account.
Nos van a dar acceso a los servidores de la UAT, ¿no? Sí.	We're getting access to the CTU servers, right?
Esto permite que Mathematica maneje problemas más grandes para dar acceso a más memoria.	This allows Mathematica to handle larger problems by giving access to more memory.