dar a luz un bebé

Sabes, me decidí a dar a luz un bebé de Hryshko.
You know, I've decided to have a child with Hryshko.
Es posible dar a luz un bebé de nalgas.
It is possible to deliver a breech baby.
Sabes, me decidí a dar a luz un bebé de Hryshko.
You know, I've decided having a boy with Hryshko.
¡No podemos dar a luz un bebé!
We cannot deliver a baby!
No, pero te mantendría con vida el tiempo suficiente para dar a luz un bebé sano.
No, but it could keep you alive long enough to deliver a healthy baby.
Ellos recibieron la oración del Dr. Lee, y luego su esposa pudo dar a luz un bebé saludable.
They received Dr. Lee's prayer, after which his wife was able to deliver a healthy baby.
La gestación subrogada se recomienda cuando una mujer no puede estar embarazada o dar a luz un bebé.
Surrogacy is recommended, when a woman is not able to carry and deliver a baby.
Desde el segundo día en Nomad ayudé a una mamá a dar a luz un bebé que venía en presentación de pelvis.
My second day in Nomad I attended to a breech delivery.
Según una publicación de National Institutes of Health, las mujeres embarazadas con bajos niveles de colina tienen 4 veces más riesgo de dar a luz un bebé con anomalías del tubo neural.
According to a National Institutes of Health publication, pregnant women with low choline levels have a 4-fold increased risk of giving birth to a baby with neural tube abnormalities.
Un estudio del Instituto de Medicina encontró que cada dólar gastado en atención prenatal para mujeres con alto riesgo de dar a luz un bebé de bajo peso al nacer, ahorra 3,38 dólares en los gastos de atención médica.
An Institute of Medicine study found that every dollar spent on prenatal care for women at high risk of delivering a low-birth weight infant saves $3.38 in medical care expenditures.
Una mujer embarazada que se exponga al humo de segunda mano tiene 20% más probabilidades de dar a luz un bebé bajo de peso que una mujer que durante el embarazo no experimente esa exposición.
A pregnant woman who is exposed to secondhand smoke has 20% higher chance of giving birth to a baby with low birthweight than women who are not exposed to secondhand smoke during pregnancy.
Sin duda alguna, la vida no es muy tolerable para una persona que ha sido lesionada o que está enferma; para una mujer que acaba de dar a luz un bebé; para una persona que acaba de sufrir un fuerte choque emocional.
Certainly life is not very tolerable to a person who has been injured or ill, to a woman who has just delivered a baby, to a person who has just suffered a heavy emotional shock.
Word of the Day
to predict