danzar

Y danzaban alrededor del altar que habían hecho.	And they limped around the altar that they had made.
Y los álamos temblones danzaban, y el día había comenzado.	And the aspens were dancing, the day had begun.
Y danzaban alrededor del altar que habían hecho.	And they danced around the altar they had made.
Y danzaban alrededor del altar que habían hecho.	And they leaped about the altar which they made.
Y danzaban alrededor del altar que habían hecho.	And they leaped upon the altar which was made.
Las flores recién caídas danzaban en la brisa.	Newly fallen blossoms danced in the breeze.
Mientras tanto, danzaban junto al altar que habían hecho.	They limped about the altar that they had made.
Mientras tanto ellos danzaban junto al altar que Habían hecho.	And they danced around the altar they had made.
Como puntos insignificantes que danzaban en la oscuridad y osaban pronunciar su nombre.	Insignificant motes, dancing in darkness, daring to speak his name.
En sus brazos y muñecas los brazaletes también danzaban con cualquier gesto suyo.	On her arms and wrists, the bracelets also danced with her every gesture.
Mientras tanto ellos danzaban junto al altar que Habían hecho.	So they kept on dancing around the altar that they had made.
Fitful sombras danzaban sobre las cifras sin vida de los dioses y los seres humanos.	Fitful shadows danced over the lifeless figures of gods and humans.
Las libélulas rojas planeaban por todos lados, y por las noches, las luciérnagas danzaban.	Red dragonflies glided about, and in the evenings fireflies danced.
Algunos de los chicos se sentaban con las cigueñas, mientras otros danzaban con los pavos reales.	Some of the boys sat with the cranes, while other danced with peacocks.
Especialmente las bandas que danzaban.	Especially gangs that dance.
Pequeñas llamas traviesas que danzaban al ritmo de tu corazón, abierto a todo el mundo.	Little random flames dancing to the rhythm of your heart, open to the whole world.
O porque pensaron que poseían el poder de un animal si le danzaban y cantaban.	Or because they thought that they possessed the power of an animal if they danced and sang to it.
Mientras las jóvenes danzaban alegremente, el pescador escondió una de las pieles de foca que encontró cerca.	While the mermaids were dancing joyfully, the fisherman hid a sealskin he found lying nearby.
Este momento tuvo inicio con alabanzas y adoración mientras los participantes cantaron y danzaban cantos de adoración.	This was started with a praise and worship as the participants sang and dance to worship songs.
Tras el triunfo de las masas, danzaban en círculo al toque de un par de tambores.	After victory of the masses, there was a circle dance to the beat of a pair of drums.