dama de baza

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lima Dama de Baza tiene un valor energético reducido.	Lima Dama de Baza has a reduced energy value.
Los bastetanos, pueblo ibérico, legaron a la posteridad una reliquia de gran valor histórico y cultural: la Dama de Baza.	The Bastetani, an Iberian people, bequeathed to posterity a relic of great historic and cultural value: the Lady of Baza.
Apartamento en planta baja en Mojacár playa, en una urbanización bien cuidada conocida como Dama de Baza con piscina y zonas verdes.	Property Details Ground floor apartment in Mojacár playa, in a well-kept urbanization known as Dama de Baza with pool and green areas.
Desde los primeras aportaciones magico-culturales de los grandes animales de piedra (toros de Guisando) hasta la primorosa escultura antropomorfa en piedra (Dama de Elche, Dama de Baza, Dama de Cabezo Lucero).	It can be proved from the first magic-cultural representations of big stone animals (bulls of Guisando) to the more exquisite anthropomorfic stone sculptures (Maiden of Elche, Maiden of Baza, Maiden of Cabezo Lucero).
La pieza audiovisual tiene una duración de tres minutos y en ella se puede ver lo que se interpreta pudieron haber sido los últimos momentos del sepelio en la tumba 155, en la que fue hallada la Dama de Baza.	The three-minute audiovisual piece is a re-enactment of what might have been the final moments of the burial in tomb 155, where the Dama de Baza was found.
El centro alberga una copia exacta de la Dama de Baza, una escultura ibera labrada en piedra caliza policromada del siglo IV a.C., que fue encontrada en el Cerro del Santuario, necrópolis de la antigua Baza.	The centre boasts an exact replica of the Dama de Baza, a painted limestone Iberian sculpture dating from the 4th century BC, which was discovered in Cerro del Santuario, the necropolis of ancient Baza.
La antigua ciudad de Baza situada en cerro Cepero y donde se encontró la famosa Dama de Baza, un gran ejemplo de estatua funeraria íbera, la cual se puede encontrar en forma de reproducción en el Museo Arqueológico.	The ancient city of Baza located on Cerro Cepero and where was found the famous Dama de Baza, a great example of Iberian funerary statue, of which can be seen a reproduction in the Archaeological Museum.
Las imágenes de cómo se preparaba el interior de la tumba y se introducía en ella a la Dama de Baza hacen que el visitante, mediante el efecto de las tres dimensiones, tenga la sensación de estar formando parte del momento.	The 3D images of how the inside of the tomb was prepared and how the Dama de Baza was placed in it give the visitor the sensation of actually being part of the moment.