daedalus

Translator
Examples

I've been out of touch on the daedalus for three weeks.	He estado sin contacto en el Dédalo durante tres semanas.
How long before the daedalus hits the surface?	¿Cuánto tiempo antes de que el Dédalo golpee la superficie?
And the daedalus is back on earth.	Y el Daedalus está de regreso en la Tierra.
So that's not the daedalus, then.	Por lo tanto ese no es el Dédalo, entonces.
So you're going on this daedalus thing?	¿Así que estás en todo eso del Daedalus?
Have you gotten the daedalus back?	¿Has traído el Dédalo de vuelta?
You should be able to contact the daedalus via subspace once you get there.	Debieran poder contactar con la Daedalus vía subespacio una vez que lleguen.
The daedalus can find us.	El Dedalo puede encontrarnos.
Wait... it's the daedalus.	Espera... este es el Dédalo.
Any sign of the daedalus?	¿Alguna señal del Dédalo?
Whatever it is, Todd seems pretty keen to stop it, Enough to risk taking the daedalus.	Sea lo que sea, Todd parecía muy entusiasmado en pararlo Lo suficiente para arriesgarse tomando el Dedalo.
We had three weeks on the daedalus with nothing else to think about but everything that had happened.	Pasamos 3 semanas en el Dédalo sin nada más sobre lo que pensar salvo todo lo que había pasado.
We'll gate as near as we can to the daedalus with a jumper, have them pick us up en route to the planet.	Iremos a una puerta tan cerca como podamos del Daedalus con un Jumper... haremos que nos recojan de camino hacia el planeta.
Still, with the help of the daedalus, Look, this device is set up in such a way In other words, it's either/or?	Aún así, con la ayuda del Dédalo, podríamos hacer que alcancen su destino. Mire, el dispositivo está hecho de un modo tal En otras palabras, ¿es lo uno o lo otro?
In fact, I'm going to request that he and many of the others be allowed to return to the city, as soon as mr.Woolsey arrives in the daedalus.	De hecho, pediré que a él y a muchos de los otros les permitan regresar a la ciudad en cuanto el Sr. Woolsey llegue en el Dédalo.
He must travel through the complex maze devised by Daedalus.	Él debe viajar a través del laberinto complejo ideado por Daedalus.
Daedalus must devise a way to cross the ocean.	Daedalus debe idear una manera de cruzar el océano.
Zelenka, the Daedalus is on its way back from Earth.	Zelenka, el Dedalo está de camino de vuelta a la Tierra.
Daedalus, we still have two people on the planet.	Daedalus, aún tenemos dos personas en el planeta.
Using the same kind of algorithm we use on the Daedalus.	Utiliza el mismo tipo de algoritmo que usamos en la Daedalus.