dadivoso

Mis maestros fueron siempre tan dadivosos y alentadores.	My teachers were always so giving and encouraging.
Ustedes son extremadamente amorosos y dadivosos pero con los milenios, han sido llevados a creer lo contrario.	You are by nature extremely loving and giving, but over millennia of time you have been led to believe otherwise.
Nuestras dependientes economías han recibido durante casi dos décadas los subsidios dadivosos en combustibles de los convenios de PetroCaribe.	Our dependent economies have received for almost two decades the generous fuel subsidies from PetroCaribe agreements with Venezuela.
A veces son patrones que pagaron salarios de hambre los 365 días del año, pero que el 7 de diciembre se sienten generosos, obsequiosos, dadivosos.	Sometimes they are bosses who have paid starvation wages 365 days a year, but on December 7 they feel generous, obliging and open-handed.
Os incumbe renovar y revivir vuestras almas por medio de los dadivosos favores que, en esta divina y conmovedora Primavera, llueven sobre vosotros.	It behoveth you to refresh and revive your souls through the gracious favors which in this Divine, this soul-stirring Springtime are being showered upon you.
Lo más reciente en cuanto al casino es que ellos han demostrado ser lo bastante dadivosos cuando se trata de bonos de retención a sus jugadores.	The latter has proven to be the most giving when it comes down to retention bonuses to their players.
Tienen más presente la importancia de familiares y amigos, y a menudo están más dadivosos y dispuestos a ayudar a los pobres y los necesitados.	They're more aware of the importance of family and friends, and they're often more giving and willing to help the poor and needy.
Algunas personas confunden la tendencia de simplemente darles a todos como una expresión de Servicio-al-Prójimo, y ciertamente que es un rasgo de los individuos de la orientación de Servicio-al-Prójimo el ser dadivosos.	Some mistake a tendency to simply give to all as an expression of being Service-to-Other, and it certainly is a trait of those in the Service-to-Other to be highly giving.
Para la gente que llega de fuera, donde los gobiernos no son tan dadivosos otorgando cosas, vivir del gobierno es algo nuevo y extranjero, pero después de un tiempo empiezan a pensar que tal vez no es tan mala idea.	For people coming from abroad where government does not have such a free hand in giving away things, living off government help is something new and foreign. But after a while they may start to think that is not such a bad idea.
Debemos en esta ocasión efectuar el compromiso de lealtad a nuestro pueblo, ser dadivosos e impulsar la vida en todos los ámbitos de nuestro trabajo para servir a nuestro pueblo así como servir las ambiciones y expectaciones de las generaciones por un futuro próspero y prometedor.	On this occasion, we need to bind ourselves to loyalty and donation, and pump life in all fields of work for its benefit and the benefit of the generations' ambitions and aspirations of a promising bright future.
Nuestras dependientes economías han recibido durante casi dos décadas los subsidios dadivosos en combustibles de los convenios de PetroCaribe.	Our dependent economies have received, for almost two decades, the fuel subsidies of PetroCaribe agreements.
Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, que con facilidad comuniquen;	That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;