dadivoso

No soy dadivoso hoy en día.	I am not in the giving vein this day.
Tienes que conseguir mantenerte siempre en un humor amoroso, dadivoso, compartido y solidario.	You've got to always remain in a loving, giving, sharing, caring mood.
Supongo que el espíritu dadivoso no se extiende al cuarto.	I guess the spirit of giving doesn't extend to the bedroom, huh?
El corazón de nuestro Señor es tan dadivoso como una fuente de agua que nunca se acaba.	The heart of our Lord is so abundant like a spring that never dries.
Me he hecho menos egoísta y más dadivoso e indulgente, también más tolerante.	I have become less selfish and more giving and forgiving as a result, also more lenient.
No estoy dadivoso hoy en día.	I am not in the giving vein this day. Ha!
El corazón dadivoso está lejos de ser un corazón de falsedad que retrocede, cambia su responsabilidad y se aparta indeciso para no asumir tareas difíciles.	Heart of yielding is far from untruthful heart that shrinks, shifts its responsibility, and retreats indecisively in order not to take on difficult tasks.
No poseeré la legendaria habilidad con la espada que tiene mi señor, pero el Kami con el que compartimos el nombre me ha bendecido con sus agudos ojos y su corazón dadivoso.	I may not possess my noble lord's legendary skill with the blade, but the Kami whose name we share has blessed me with her sharp eyes and her giving heart.
El que es muy dadivoso no sufre ninguna inquietud cuando pasa por épocas de bonanza, pero cuando los tiempos no son tan buenos y no hay lo suficiente para la vida diaria se enfrentan a dificultades.	The one who is overly giving does not meet with distress when times are good, but will encounter distress when there is not enough to go around.
Joaquín es dadivoso y siempre nos presta dinero si estamos en una situación difícil.	Joaquin is open-handed and always lends us money if we're in a tight situation.
Y momento íntimo entre Apolonia y Daniela Dadivoso.	And private moment between Apolonia and Daniela Dadivoso.
Había un hombre que poseía una pequeña área de tierra, pero de suelo fértil y dadivoso.	Once upon a time there was a man who had a very tiny piece of land, but the soil was fertile.