dar

Para la estatua daban 3 o 4 sesiones de tres horas.	For the statue gave 3 or 4 sessions of three hours.
Y la comida que daban a nosotros fue disminuyendo.	And the food they were giving to us was decreasing.
Protegían contra el calor y daban flexibilidad de movimiento.	They protected against heat and gave flexibility of movement.
A nosotros nos daban cinco minutos para hablar en la reunión.	We were given five minutes to speak at the meeting.
Su esposa y sus dos hijos solo le daban alegrías.	His wife and two children only gave him joy.
Si hacías las tareas, te daban dulces por la noche.	If you make your homework, you get sweets at night.
Muchas preguntas daban vueltas en mi cabeza ese día.	Many questions were revolving in my mind that day.
Las hermanas daban una fiesta de Halloween en el muelle cada año.	The sisters gave a Halloween party on the pier every year.
¿Sus ojos daban vuelta en su cabeza de esa forma?	Did her eyes roll around in her head like that?
En prisión me daban una cama de madera.	Look, in prison they gave me a bed of wood.
Los médicos me daban tan solo pocos meses de vida.	The doctors had given me only a few months to live.
Las doce fuentes de agua daban vida a las 70 palmeras.	The 12 springs of water gave life to the 70 palm trees.
En el caso de Checoslovaquia, se daban unas circunstancias similares.	In the case of Czechoslovakia there were similar considerations.
Al periodista le daban 24 horas para salir del lugar.	They gave him 24 hours to leave the place.
Forma y contenido daban sentido a mi práctica docente.	Form and contents gave meaning to my teaching.
Algunos hombres hicieron sus oraciones vociferando y otros daban discursos antisemitas.	Some men did loudly their prayers and others gave anti-Semitic speeches.
La acupuntura y el masaje solo me daban un alivio temporal.	Acupuncture and massage only give me temporary relief.
Recuerdo que daban vacunas a todos los niños.	I remember that they were giving vaccines to all the children.
Todos sus pecados no le daban satisfacción ahora.	All his sins gave him no satisfaction now.
La gente iba al cine y les daban platos.	People went to the movies, they gave them dishes.