dañino

Algunos de estos cambios son especialmente dañinos para el virus.	Some of these changes are especially harmful to the virus.
Uno que perpetúa una narrativa injusta y promueve estereotipos dañinos.	One that perpetuates an unjust narrative and promotes harmful stereotypes.
El motor utiliza comportamiento (heurístico) análisis para detectar programas dañinos.	The engine uses behavioural (heuristic) analysis to detect harmful programs.
Pesticidas destinados a controlar insectos que son dañinos al hombre.	Pesticides designed to control insects that are harmful to man.
Los vapores no contienen carcinógenos u otros ingredientes químicos dañinos.	Vapors do not contain carcinogens or other harmful chemical ingredients.
El gel tiene ingredientes naturales y no contiene aditivos dañinos.	The gel has natural ingredients and does not contain harmful additives.
NetUpdate gestiona la lista de definiciones de virus conocidos, dañinos.	NetUpdate manages the list of definitions of known, harmful viruses.
Tomar demasiado puede causar efectos secundarios no deseados o dañinos.	Taking too much can cause unwanted or harmful side effects.
Los síntomas no son dañinos y pueden tratarse en casa.	The symptoms are not harmful and can be treated at home.
Estos insectos dañinos prefieren habitar en el suelo de espesor.	These harmful insects prefer to dwell in the thick soil.
Segundo, existen algunos asuntos dañinos que la humanidad debe evitar.	Second, there are some harmful matters that humans must avoid.
Ambiente verde, sin cualquier materiales dañinos enumerados en RoHS.	Green environment, without any harmful materials listed in RoHS.
El pegamento contiene grandes cantidades de benceno y otros químicos dañinos.	The glue contains large quantities of benzene and other harmful chemicals.
En general, estos son los aspectos dañinos que han sido prohibidos.	In general, these are the harmful aspects that have been prohibited.
Melatolin Plus ingredientes no contienen OGM ni componentes sintéticos dañinos.	Melatolin Plus ingredients do not contain GMOs or harmful synthetic components.
También tiene efectos altamente dañinos en el sector privado.	It also has highly damaging effects on the private sector.
Pueden ser muy dañinos para los cultivos y huertos.	They can be very harmful to crops and orchards.
Medicamentos: son dañinos para la microbiota, especialmente antiinflamatorios, quimioterapia, antimicóticos.	Drugs: are harmful to the microbiota, especially anti-inflammatories, chemotherapy, antimycotic.
Inhalar o tragar gasolina puede tener serios efectos dañinos.	Inhaling or swallowing gasoline can have serious harmful effects.
El sistema más ecológico de tratamiento sin efectos secundarios dañinos.	The most eco-friendly system of treatment with no harmful side-effects.