dañar

Estos aditivos no dañan el cuerpo o el medio ambiente.	These additives do not harm the body or the environment.
Pero estas enzimas también dañan a sus dientes y encías.	But these enzymes also damage your teeth and gums.
Y con esta manera dañan su salud y aumentan stres.	And with this way they harm their health and increase stres.
Estos problemas de salud dañan el revestimiento de su esófago.	These health problems hurt the lining of your esophagus.
Caen víctimas de problemas mentales y dañan su salud.	They fall victim to mental problems and harm their health.
Estos no dañan y el tratamiento puede continuarse.	These do not harm and the treatment may be continued.
Es un error pensar que las tensiones dañan el cuerpo.	It is a mistake to think that tension harms the body.
El equipo no necesita sal y no dañan las plantas.	The equipment doesn't need any salt and don't harm plants.
Los adultos de Trips Frankliniella occidentalis son polinifagos, dañan los estambres.	Adults of Thrips Frankliniella occidentalis are pollen-eaters, and damage the stamens.
Problema Muchas personas están expuestas a ruidos que dañan su audición.	Problem Many people are exposed to noise that damages their hearing.
Estamos hablando de cosas que dañan seriamente el mercado.	We are talking about things that seriously damage the marketplace.
Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus.	Cookies do not damage your computer and do not contain viruses.
Las cookies no dañan su computadora y no contienen virus.	Cookies do not harm your computer and do not contain viruses.
Con frecuencia dañan la mente, cuando siguen este estado.	They frequently injure the mind, when they continue this state.
Son, por tanto, productos sanos y no dañan el cuerpo.	They are therefore healthy products and do not harm the body.
Sí, nuestros productos utilizan material nuevo y no dañan a las personas.	Yes, our products use new material and no harm to people.
Estas afecciones dañan la visión y en algunos casos, causan ceguera.	These disorders affect vision and in some cases cause blindness.
La luz es tan intensa que los ojos se dañan.	The light is so intense the eyes are injured.
Las legumbres contienen componentes que dañan la acción de la amilasa.	Legumes contain constituents that impair the action of amylase.
Pueden ser utilizados para reparar cualquier área que se dañan.	They can be used to patch any areas that become damaged.