da preferencia a

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se da preferencia a los solicitantes que sean residentes de Indiana.	Preference is given to applicants who are Indiana residents.
Se da preferencia a los residentes SC de admisión.	Preference is given to SC residents for admission.
El sistema de protección jurídica da preferencia a los medios y procedimientos judiciales.	The system for legal protection gives preference to judicial means and procedures.
Se da preferencia a los maestros, estudiantes de maestría / doctorado o aprendices.	Preference is given to teachers, master's/doctoral students or trainees.
La OIMT da preferencia a las actividades de corta duración.	ITTO gives preference to short-term activities.
Se da preferencia a los materiales de construcción naturales.	Preference is given to natural building materials.
A Lana le encanta la comunicación, le da preferencia a las grandes compañías de amigos.	Lana loves communication, she gives preference to big companies of friends.
Son inaceptables las políticas en las que se da preferencia a ciertos grupos de población.	Policies that gave preference to certain groups of the population were unacceptable.
Por lo tanto, en la fabricación de cortinas, se da preferencia a los costosos textiles exclusivos.	Therefore, in the manufacture of curtains, preference is given to expensive exclusive textiles.
Se da preferencia a los que son ciudadanos de EE.UU. o residentes permanentes.	Preference is given to those who are either U.S. citizens or Permanent Residents.
Se da preferencia a las personas que demuestren beca excepcional, habilidades de liderazgo y ejemplar humanismo.	Preference is given to individuals demonstrating outstanding scholarship, leadership skills, and exemplary humanism.
Westbrook Vivienda da preferencia a los solicitantes que viven o trabajan en Westbrook, Gorham o Windham.	Westbrook Housing gives preference to applicants who live or work in Westbrook, Gorham or Windham.
Actualmente el sistema de formación profesional da preferencia a los cursos para mujeres.	The vocational training system is currently biased towards the provision of courses for women.
Por supuesto, se da preferencia a aquellas especies que requieren aproximadamente las mismas condiciones de crecimiento.	Of course, preference is given to those species that require approximately the same growth conditions.
Se da preferencia a los amigos y tres tiempo mínimo de residencia es de 12 meses.	Preference is given to 3 friends and minimum residence time is 12 months.
Se da preferencia a las plantas herbáceas perennes, que forman la base del proyecto de paisaje.	Preference is given to perennial herbaceous plants, which form the basis of the landscape project.
British School - Esta escuela da preferencia a los estudiantes británicos, y ofrece educación de alta calidad.	British School - This school gives preference to British students, and offers high quality education.
Puesto que Google es propietario de YouTube, este da preferencia a las etiquetas de YouTube sobre cualquier otro.	Since Google owns YouTube, it gives preference to YouTube tags over any other.
Pero se da preferencia a formas geométricas, así como materiales tales como cerámica, piedra, metal.	But preference is given to geometric forms, as well as materials such as ceramic, stone, metal.
No se da preferencia a ningún AINE; todos son mejores que un placebo para la analgesia.	No single NSAID is preferred over others, and all are better than placebo for analgesia.