dB

Dictionary
Examples

La magnitud se traza convenientemente en una escala logarítmica (dB).	The magnitude is conveniently plotted in a logarithmic scale (dB).
Como la SNR alcanza 127 dB, la claridad es excelente.	Since the SNR reaches 127 dB, the clarity is excellent.
El nivel de ruido es confortablemente bajo, a 65 dB (A).	The noise level is comfortably low, at 65 dB (A).
El canal I es activo, con una ganancia de 0 dB.	Channel I is active, with a gain of 0 dB.
El umbral de dolor sonoro se encuentra a 130 dB(A).	The threshold of noise pain is just about 130 dB(A).
Funcionamiento silencioso, con un nivel acústico de solo 74 dB(A)	Low-noise operation with a sound level of only 74 dB(A)
El nivel de ruido puede ser tan bajo como 35 dB(A).	The noise level can be as low as 35 dB(A).
La atenuación asociada a esta capacidad es de 0.035 dB/nF.	The attenuation associated with this capacitance is 0.035 dB/nF.
El volumen del sonido es medido en decibeles (dB).	The loudness of sound is measured in decibels (dB).
A 2,5 GHz, la ganancia se incrementa ligeramente a 18,8 dB.	At 2.5 GHz, the gain increases slightly to 18.8 dB.
Filtro de rechazo de 18 dB ajustable a un canal UHF.	Rejection filter of 18 dB adjustable to a UHF channel.
El canal II es pasivo, con una ganancia de –15 dB.	Channel II is passive, with a gain of–15 dB.
En un restaurante el valor máximo fue de 97 dB.	At one restaurant the peak value was 97 dB.
Balance entre canales de 1 dB a 1 kHz.	Balance between channels from 1 dB to 1 kHz.
La música fuerte (algunos conciertos) es alrededor de 80 a 120 dB.	Loud music (some concerts) is around 80 to 120 dB.
Cualquier deterioro es al menos 1-2 reducción dB de la señal.	Any deterioration is at least 1-2 dB reduction of the signal.
La salida tiene una ondulación espectral de menos de 0.05 dB.	The output has a spectral ripple of less than 0.05 dB.
¿Cómo interpretar los resultados de las pruebas de señal en dB?	How to interpret the results of signal testing in dB?
Puede reducir el nivel de salida hasta –20 dB.	You can reduce the output level up to–20 dB.
Pruebas de campo, sonidos y mediciones en dB (por Chris).	Field tests, sounds and dB measurements (by Chris).