d'oh

Switch to Spanish results

Wish I could get a little of that attention. D'oh!	Quisiera tener un poco de esa atención.
D'oh! There's a spot, dear.	Ahí hay un lugar, cariño.
What do you have to say about that, Griffin? D'oh!	¿Qué tienes para decir, Griffin?
I used white primer at first but then realized I had no idea what I had or hadn't primed since the kit plastic is white also (D'OH!!!	Primero utilicé base blanca pero luego me di cuenta que no tenía idea de lo que tenía o no tenía base, dado que el plástico también es blanco (OUCH!
The vase broke when it hit the floor, and my dad yelled "d'oh!"	El florero se rompió cuando chocó contra y el suelo, y mi padre exclamó "¡d'oh!"
D'oh! There's gotta be something on this thing for that thing.	Tiene que haber algo en esta cosa para esa cosa.
D'oh! Now, where's the inside man?	Bien, ¿dónde está el hombre de adentro?
D'oh! It would have to be camera day.	Tenía que ser el día de las cámaras.
D'oh! I mean, don't worry, son.	Quiero decir, no te preocupes, hijo.
Well, at least I got a steady job. D'oh! Oh!	Bueno, al menos tengo un trabajo estable.
I'm sorry, there's a fee if you don't cancel within 24 years. D'oh!	Lo siento, hay una tarifa si no cancela dentro de los 24 años.
That better not mean what it means when I say it. D'oh!	Será mejor que no signifique lo que significa cuando yo lo digo.
D'oh! Oh, there's a good one.	Oh, ahí hay uno bueno.
D'oh! Yeah, I knew we wouldn't win.	Sabía que no íbamos a ganar.
D'oh! Sweetheart, come to dinner.	Querido, ven a cenar.
But there's no room for you. D'oh!	Pero no hay lugar para ti.
Get in the tent. D'oh!	Métete en la tienda.
We don't want to get separ... D'oh!	No quiero que nos separe...
Uh, there's a green switch. It was there all the time! D'oh!	Ah, el botón verde ahí estaba.
I've had a lot of time to think since my hands got too shaky to play cards. D'oh!	He tenido mucho tiempo para pensar desde que mis manos son demasiado temblorosas para jugar cartas.