dónde viviste

Translator
Examples

¿Recuerdas dónde viviste primero cuando viniste al Centro?	Do you remember where you first lived when you came to the Centre?
No está en tu mejor interés volver a tu país de origen (o al país donde viviste por última vez).	It is not in your best interests to return to your home country (or the country you last lived in).
Y No está en tu mejor interés volver a tu país de origen (o al país donde viviste por última vez).	AND It is not in your best interests to return to your home country (or the country you last lived in).
Bien, entonces, ¿en dónde viviste?	All right, so, where'd you live?
¿Entonces en dónde viviste antes de venir aquí?	So where did you live before you came here? Denver.
-¿Y dónde viviste después?	Where did you live after that?
¿Y dónde viviste?	So where did you live?
¿Dónde viviste antes de aquí?	Where did you live before here?
¿Dónde viviste antes de eso?	Where did you live before that?
¿Dónde viviste cuando eras pequeña?	When you were little, where did you live?
¿Dónde viviste el año pasado?	Where did you live last year?
¿Dónde viviste cuando estabas en la universidad?	Where did you live while you were in college?
¿Dónde viviste cuando eras niño? – Viví en California.	Where did you live when you were a child? - I lived in California.
¿Es aquí donde viviste mientras estabas aquí?	Is this where you lived when you were here?
¿Qué haces volviendo al lugar donde viviste de pequeño?	What are you doing coming back to the place where you lived as a boy?
Y, como no quieres a otra mujer entonces te irás por donde viviste. Y se terminó.	And since you don't want what you can get... then you know where you can go, and this is it.
La corte tendrá en cuenta toda la información presentada por ti y tu abogado, y decidirá si no se encuentra en tu mejor interés que vuelvas a tu país de origen o al lugar donde viviste por última vez.	The court will look at all the information you and your lawyer present and decide if it is not in your best interest to return to your home country or wherever you were last living.