decir

La quíero, pero a veces díce cosas tan terríbles.	I like her, but sometimes she says such mean things.
El díce que no me recuerda.	But he says he can't remember me at all.
Pero nos díce que hará lo que sea por ayudar a la chíca.	But it tells us Chaplin will do anything to help the girl.
Despierta además el oído de ellos para la corrección, Y díce les que se conviertan de la iniquidad.	He also opens their ears to instruction, And commands that they return from iniquity.
Despierta además el oído de ellos para la corrección, Y díce les que se conviertan de la iniquidad.	He opens also their ear to discipline, and commands that they return from iniquity.
Avíjít, de acuerdo. Éi díce que odía el lugar, no puede hacer nada, no puede estudíar.	I mean, Avijit always's asking me... he says I hate it here, I can't do anything here, I can't study.
El último juego de negociaciones entre Pictsweet y sus obreros han seguido desde temprano en 2000, con la gerencia negando a responder a las demandas básicas de los obreros, díce el UFW.	Negotiations have gone on since January 2000 with Pictsweet refusing to respond to the workers' basic demands, the UFW states.
El último juego de negociaciones entre Pictsweet y sus obreros han seguido desde temprano en 2000, con la gerencia negando a responder a las demandas básicas de los obreros, díce el UFW.	The latest set of negotiations between Pictsweet and its workers has gone on since early 2000, with management refusing to respond to the workers' basic demands, the UFW states.
Díce que quieren un cuchillo.	It says you want a knife.
MC Shan dice que él fue tratado como un niño.	MC Shan says that he was treated as a child.
Dice que pertenece a su jefe, un tipo llamado Macintosh.	Says it belongs to his boss, a guy named Macintosh.
Y hoy el mundo dice adiós a un gran hombre.	And today, the world says goodbye to a great man.
Nada dice feliz cumpleaños como un regalo de flores frescas.	Nothing says happy birthday like a gift of fresh flowers.
Finalmente, Hilano también me dice sobre sus experiencias con yagé.	Finally, Hilano also tells me about his experiences with yagé.
Su abogado Pablo Guerrero dice que es por mucho menos.	His lawyer Pablo Guerrero says it is for much less.
Mi cardiólogo dice que su consultorio está lleno de ellos.	My cardiologist says that his office is full of them.
Ciertamente, uno debe creer esto si un doctor dice tan.	Certainly, one should believe this if a doctor says so.
Fetty Wap dice que él solo estaba tratando de inspirar.	Fetty Wap says that he was only trying to inspire.
Cuando mi marido dice que me ama, es la verdad.	When my husband says he loves me, it's the truth.
El Sr. Frühmann (Austria) dice que su delegación apoya la propuesta.	Mr. Frühmann (Austria) said that his delegation supported the proposal.