déjame explicarte

Popularity
500+ learners.
Al menos déjame explicarte por qué es importante... para mí.
At least explaining why it's important... to me.
Pero, por favor, solo déjame explicarte lo que ha pasado.
But please let me just explain what happened.
De acuerdo, déjame explicarte algo.
All right, let me explain something to you.
Ben, déjame explicarte cosas.
Ben, let me explain things to you.
Oye, déjame explicarte algo.
Hey, let me explain something to you.
Abuela, déjame explicarte algo.
Grandma, let me explain something to you.
De acuerdo, déjame explicarte algo.
All right, let me explain something to you.
No, déjame explicarte algo.
No, let me explain something to you.
Entonces déjame explicarte algo, amigo.
Well, let me explain something to you, pal.
Querida, déjame explicarte esto.
Sweetheart, let me explain this to you.
Mira, déjame explicarte esto.
Look, let me explain this to you.
Ok, déjame explicarte algo...
Okay, let me explain something to you.
Oye, déjame explicarte algo.
Hey, let me explain something to you.
Escucha, déjame explicarte algo.
Listen. Let me explain something to you right here.
No, por favor pon la daga abajo y déjame explicarte.
No, please put the dagger down and let me explain.
Primero, déjame explicarte qué significa VNC (Virtual Network Computing).
First, let me explain what VNC (Virtual Network Computing) means.
No, por favor, baja la daga... y déjame explicarte.
No, please put the dagger down and let me explain.
Entonces déjame explicarte lo que vamos a hacer.
Then let me explain what we're going to do.
No, esto es muy inocente... ¡pero no, déjame explicarte!
No, it's very innocent... but no, let me explain!
Taylor, por favor déjame explicarte lo que pasó.
Taylor, please let me explain what happened.
Word of the Day
to sweeten