decimoquinto

Popularity

500+ learners.

¿Como puede Anand ser el décimoquinto y el vígesimo campeón mundial?	How can Anand be the 15th AND the 20th world champion?
El 5 de mayo Croatia Airlines celebró el décimoquinto aniversario del primer vuelo comercial.	On May 5th Croatia Airlines marked the fifteenth anniversary of the first commercial flight.
Esta Reunión será organizada en el marco de la conmemoración del décimoquinto aniversario de la ANEC, México.	This meeting will be organized in the framework of the commemoration of the fifteenth anniversary of ANEC, Mexico.
El décimoquinto cuarteto sorprende con la profundidad del pensamiento filosófico tan propio a Shostakovich en muchas obras y este género.	The fifteenth quartet amazes with depth of the philosophical thought so peculiar to Shostakovich in many products and this genre.
En el Día de Europa, Estonia fue el décimoquinto Estado en ratificar la Constitución y Finlandia le seguirá en breve.	On Europe Day, Estonia became the fifteenth state to ratify the Constitution and Finland will soon follow.
Se reunieron, pues, en Jerusalén en el mes tercero del año décimoquinto del reinado de Asa.	So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Por el décimoquinto aniversario de Nunavut, Arctic Adaptations refleja simultáneamente en esta rápida modernización y presenta propuestas innovadoras de arquitectura por cinco equipos de diseño.	As Nunavut celebrates its 15th anniversary in 2014, Arctic Adaptations simultaneously reflects on this rapid modernization and presents innovative architecture proposals by five design teams.
GoboLinux 015 ha sido anunciado oficialmente en una presentación de Lucas Correia Villa Real en el FISL 15, el décimoquinto Foro Internacional sobre Software Libre, en Porto Alegre, Brasil.	GoboLinux 015 was officially announced in a presentation by Lucas Correia Villa Real at FISL 15, the fifteenth International Forum on Free Software, in Porto Alegre, Brazil.
En relación con el décimoquinto párrafo del preámbulo, el Canadá considera que su redacción presupone la necesidad de que ambas partes estén de acuerdo con la presencia de cualquier observador internacional. El Sr.	In connection with the fifteenth preambular paragraph, Canada believed that its language implied the need for the consent of both sides to the presence of any international observers.
Algo semejante le ocurre al PLC en Puerto Cabezas y la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), que ocupando el octavo lugar en volumen de inscritos, ocupa el puesto décimoquinto como proveedor de votos para el PLC.	Something similar happened to the PLC in the North Atlantic Autonomous Region (RAAN), which is in eighth place for number of registered voters but placed fifteenth as a source of votes for the PLC.
¿Qué comenzó en el decimoquinto día del séptimo mes?	What began on the fifteenth day of the seventh month?
Las habitaciones están ubicadas del sexto al decimoquinto piso.	The guest rooms are located from sixth to fifteenth floor.
Cuando el decimoquinto Arturo y sus caballeros le derrotaron.	When the fifteenth Arthur and his knights defeated you.
El tercero desde abajo, decimoquinto por la derecha, detrás de ti.	Third from the bottom, 15th on the right, behind you.
Informes periódicos decimocuarto y decimoquinto de España (continuación)	Fourteenth and fifteenth periodic reports of Spain (continued)
En 2014, Mujerhoy, con 1,4 millones de lectores, celebró su decimoquinto aniversario.	In 2014, Mujerhoy, with 1.4 million readers, celebrated its 15th birthday.
Decimoquinto. Reelección como Consejero de D. Javier Echenique Landiríbar.	Fifteenth. Re-election of Mr. Javier Echenique Landiríbar as Director.
Los certificados de importación se expedirán el decimoquinto día de cada mes.	Import licences shall be issued on the 15th day of each month.
Este año se ha cumplido el decimoquinto aniversario del accidente de Chernobyl.	This year marked the fifteenth anniversary of the Chernobyl accident.
Kazajstán no registró una sola victoria en la segunda ronda, terminando decimoquinto.	Kazakhstan did not register a single win in the second round, finishing 15th.