decimocuarto

Popularity

500+ learners.

Homilía para el décimocuarto Domingo del Año - Año C - Lc.	Homily for the fourteenth Sunday of the Year - Year C - Lk.
Por su parte, Xavi León puntuó en las tres tandas y se clasificó décimocuarto.	On his side, Xavi León got some points in the three races and was finally14th.
Es fácil adivinar que el buscador más popular en el mundo celebra el décimocuarto cumpleaños.	It is easy to guess that the searcher, most popular in the world, celebrates the fourteenth birthday.
El presente Reglamento entrará en vigor el décimocuarto día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.	This Regulation shall enter into force on the fourteenth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Por favor, denle a Kramnik el debido respeto que el se merece y ponganlo en la lista como el décimocuarto y actual Campeón Mundial de Ajedrez.	Please give Kramnik the respect he deserves and list him as the 14th, and current, World Chess Champion!
Aaron, Charlie (Hume), Zack, Emma, y Ji Yeon fueron los personajes décimo, undécimo, duodécimo, décimotercero y décimocuarto, respectivamente, en tener flashbacks en Still Lost.	Aaron, Charlie (Hume), Zach, Emma, and Ji Yeon were the tenth, eleventh, twelfth, thirteenth, and fourteenth characters, respectively, to have flashbacks in Still Lost.
La Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), que ocupa el quinto lugar en número de inscritos, aparece en el décimocuarto lugar como fuente de votos para el FSLN.	The RAAS, which has the fifth largest number of registered voters, placed fourteenth as a source of votes for the FSLN.
Ahora que Vladimir Kramnik ha puesto un alto a la farsa del título FIDE y ha demostrado que es el reinante décimocuarto Campeón Mundial, ¿porque no cambian su página que refleje la realidad?	Now that Vladimir Kramnik has put an end to FIDE's sham title, and proved he is the reigning 14th World Champion, why not change your page to reflect reality?
Y como comenzó á ser de día, Pablo exhortaba á todos que comiesen, diciendo: Este es el décimocuarto día que esperáis y permanecéis ayunos, no comiendo nada.	And when it began to be light, Paul besought them all to take meat, saying: This day is the fourteenth day that you have waited, and continued fasting, taking nothing.
Cuando comenzó a ser de día, Pablo exhortaba a todos que comiesen, diciendo: Este es el décimocuarto día que esperáis y permanecéis en ayunas, no comiendo nada.	And while the day was coming on, Paul besought them all to take food, saying, This day is the fourteenth day that you have tarried and continued fasting, having taken nothing.
Y como comenzó á ser de día, Pablo exhortaba á todos que comiesen, diciendo: Este es el décimocuarto día que esperáis y permanecéis ayunos, no comiendo nada.	And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.
HECHOS 27:33 Y como comenzó á ser de día, Pablo exhortaba á todos que comiesen, diciendo: Este es el décimocuarto día que esperáis y permanecéis ayunos, no comiendo nada.	ACTS 27:33 And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.
No obstante, los países de la OCI observan con preocupación que en el décimocuarto párrafo del preámbulo del proyecto de resolución que se examina, se cita el antisemitismo entre las causas de intolerancia religiosa.	The countries of the Organization of the Islamic Conference were concerned, however, that in the fourteenth preambular paragraph, anti-Semitism had been cited as motivating religious intolerance.
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este décimocuarto día de septiembre, año del Señor dos mil seis, y el ducentésimo trigésimo primer año de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica.	IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this fourteenth day of September, in the year of our Lord two thousand six, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-first.
En el Décimocuarto cuarteto son sensibles especialmente los rasgos característicos del ruso melosa.	In the Fourteenth quartet characteristic features of Russian melosa are especially notable.
El adagio del Décimocuarto cuarteto hace acordarse el ruso por el espíritu de la entonación del alto en el Primer cuarteto.	Russian on spirit forces to recollect an adagio of the Fourteenth quartet having started singing an alto in the First quartet.
La Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), que ocupa el quinto lugar en número de inscritos, aparece en el décimocuarto lugar como fuente de votos para el FSLN.	Something similar happened to the PLC in the North Atlantic Autonomous Region (RAAN), which is in eighth place for number of registered voters but placed fifteenth as a source of votes for the PLC.