débilmente

weakly

Música de un tipo indeterminado juega débilmente en el fondo.	Music of an indeterminate type plays faintly in the background.
Siga esta instrucción con SFENCE, dado que está débilmente ordenada.	Follow this instruction with SFENCE, since it is weakly ordered.
Agasha Tamori abrió sus ojos y sonrió débilmente a Mirumoto Tsuge.	Agasha Tamori opened his eyes and smiled faintly at Mirumoto Tsuge.
Distribución La rivastigmina se une débilmente a proteínas (aproximadamente 40%).	Distribution Rivastigmine is weakly bound to plasma proteins (approximately 40%).
¡Pero que débilmente están ellos formulados en la conciencia humana!	But how dimly are they formulated in the human consciousness!
Brillaba débilmente con la bendición de Hida Sukune.	It shone faintly with the blessing of Hida Sukune.
Ellos débilmente reconocieron que Él no era como cualquier otro hombre.	They dimly recognized that He was not like any other man.
Kihongo solo asintió débilmente e inclinó la cabeza, avergonzado.	Kihongo only nodded weakly and bowed his head in shame.
El pequeño monje sonrió débilmente y miró a su último alumno.	The little monk smiled weakly and looked up at his last student.
Algo grande y flácido cayó cerca de él, chillando débilmente.	Something large and limp fell past him, squeaking faintly.
El pulso del plano palpita débilmente en torno a ella.	The pulse of this plane beats weakly around her.
Una única puerta adornaba el largo pasillo débilmente iluminado.	A single door adorned the long dimly lit corridor.
However, el Bobtail mayo estar pequeño, pero está no débilmente.	However, the Bobtail may be small, but it is no weakling.
Electromioestimulación - es el proceso de impactoel cuerpo humano débilmente impulsos eléctricos.	Electromyostimulation - is the process of impactthe human body weakly electric pulses.
Los bordes son números enteros o débilmente dentado con dientes espaciados.	The edges are whole or slightly toothed with spaced teeth.
Xena sonríe débilmente y sostiene su taza vacía.	Xena smiles wanly and holds up her empty mug.
Las raíces son marrón fino y cilíndrico, claro y débilmente aromático.	The roots are slender and cylindrical, light brown and faintly aromatic.
Algunos tenían antorchas y faroles que iluminaban débilmente al grupo.	A few held torches and lanterns that illuminated the group feebly.
Que débilmente está entretejida la tela de nuestra felicidad.	How loosely woven is the fabric of our happiness.
Wassermann, Kahn y Ballen-Muller, resultaron débilmente positivas; en la sangre fueron negativas.	Wassermann, Kahn and Ballen-Muller, weakly positive; in the blood they were negative.