cyberknife

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A su vez, requiere de equipos de radioterapia generadores de haces de radiación altamente conformados (aceleradores lineales, gammaknife, cyberknife, tomoterapia) que convergen sobre la lesión administrando ultraselectivamente dosis altas de radiación sobre ella sin incrementar la radiación sobre órganos o estructuras sanas adyacentes.	Also, this procedure requires radiotherapy generators with well-defined radiation beams (linear accelerators, gammaknife, cyberknife, tomotherapy) which converge, extremely selectively, on the lesion being treated, using high doses of radiation without increasing the radiation on surrounding healthy organs and structures.
Usted puede haber sido tratado con CyberKnife o GammaKnife.	You may have been treated with CyberKnife or GammaKnife.
Manténgase en contacto con FROS radiación de Oncología y centros de Cyberknife.	Stay in touch with FROS Radiation Oncology & Cyberknife Centers.
Múltiples fabricantes hacen este tipo de máquina, que tienen marcos como Novalis TxTM, X-KnifeTM, y AxesseTM, CyberKnife®.	Multiple manufacturers make this type of machine, which have brand names such as Novalis TxTM, XKnifeTM, AxesseTM and CyberKnife®..
Comparado con otros tipos de radioterapia, el tratamiento con CyberKnife tiene mucha menos probabilidad de dañar tejido saludable cercano.	As compared to other types of radiation therapy, CyberKnife treatment is much less likely to damage nearby healthy tissue.
Una multiplicidad de fabricantes producen este tipo de máquina, que tiene nombres comerciales como Novalis Tx™, XKnife™, and CyberKnife®.	Multiple manufacturers make this type of machine, which have brand names such as Novalis Tx™, XKnife™, and CyberKnife®.
Múltiples fabricantes hacen este tipo de máquina, que tienen marcos como Novalis TxTM, X-KnifeTM, y AxesseTM, CyberKnife®.	Multiple manufacturers make this type of machine, which have brand names such as Novalis Tx™, XKnife™, Axesse™ and CyberKnife®.
Una multiplicidad de fabricantes producen este tipo de máquina, que tiene nombres comerciales como Novalis TxTM, XKnifeTM, and CyberKnife®.	Multiple manufacturers make this type of machine, which have brand names such as Novalis Tx™, XKnife™, and CyberKnife®.
CyberKnife a menudo se utiliza para disminuir el crecimiento de tumores cerebrales pequeños y profundos que son difíciles de extirpar durante la cirugía que implica incisiones.	CyberKnife is often used to slow the growth of small, deep brain tumors that are hard to remove during surgery that involves incisions.
Los tratamientos más cortos con dosis altas de radioterapia administradas en tan solo 5 días se denominan radiación corporal estereotáctica (stereotactic body radiation, SBRT) o Cyberknife.	Shorter treatments of higher doses of radiation therapy given over as few as 5 days is called stereotactic body radiation (SBRT) or Cyberknife.
Los efectos del tratamiento con CyberKnife pueden tardar semanas o meses para verse.	The effects of CyberKnife treatment may take weeks or months to be seen.
Los efectos del tratamiento con CyberKnife pueden tardar semanas o meses en verse.	The effects of CyberKnife treatment may take weeks or months to be seen.
No utilice ninguna crema ni aerosol para el cabello si la cirugía con CyberKnife se hará en el cerebro.	Do not use any hair creams or hair spray if CyberKnife surgery involves your brain.
El sistema CyberKnife es el primer sistema del mundo de radiocirugía robótica diseñado para tratar tumores en cualquier parte del cuerpo.	The CyberKnife System uses intelligent robotics to treat tumours anywhere in the body.
El sistema CyberKnife trata a los pacientes en sesiones únicas o por etapas (normalmente entre dos y cinco) aplicando múltiples rayos de radiación directa que convergen en el tumor, a la vez que minimizan el daño producido al tejido sano circundante.	It treats patients in single or staged (typically 2-5) sessions by delivering multiple beams of precisely directed radiation that converge upon the tumour while minimizing injury to surrounding healthy tissue.