cyberattack

Dictionary
Examples

What is the cost of a cyberattack for a financial institution?	¿Cuál es el costo de un ciberataque para una institución financiera?
Dallas was not the first cyberattack on informational systems.	Dallas no era el primer ciberataque en sistemas informativos.
Communication with employees, customers and partners must be constant after a cyberattack.	La comunicación con los empleados, clientes y socios debe ser constante tras un ciberataque.
The potential costs of a cyberattack should give pause to any C-suite.	Los costes potenciales de un ciberataque deberían hacer reflexionar a cualquier directivo.
Local investigators later confirmed that the energy outage was caused by a cyberattack.	Investigadores locales confirmaron que el apagón había sido causado por un ciberataque.
Dynamic anti-exploit technology. Detection at the exploit stage of a cyberattack.	Tecnología anti-exploit dinámica – Detección en la etapa de explotación del ataque cibernético.
At times, some companies can't help being affected by the arrival of a cyberattack.	En ocasiones, algunas empresas no pueden evitar verse afectadas por la llegada de un ciberataque.
HSBC added that no sensitive customer information has been compromised by the cyberattack.	HSBC añadió que no se comprometió ninguna información sensible de sus clientes en el ciberataque.
It's necessary to distinguish between the damage caused by a computer threat and by a cyberattack.	Es necesario distinguir entre los daños causados por una amenaza informática y un ciberataque.
This time they're looking at what could happen in the wake of a cyberattack on the economy.	Esta vez está viendo que podría ocurrir en el despertar de un ciberataque en la economía.
The consequences of a cyberattack are always likely to be less devastating than a ground strike.	Las consecuencias de un ciberataque siempre serían menos devastadoras que un golpe sobre el terreno.
The existence of structures where a cyberattack is carried out falls down to a social responsibility.	La existencia de estructuras desde donde se lleve a cabo un ciberataque, recae en una responsabilidad social.
This time they're looking at what would happen in the wake of a cyberattack on the economy.	Esta vez están mirando lo que podría suceder a raíz de un ataque cibernético en la economía.
Sony Pictures was the victim of a massive cyberattack by the Guardians of Peace in November 2014.	Sony Pictures sufrió un ciberataque masivo de los Guardians of Peace en noviembre de 2014.
This is an example, recent and extreme, of what a cyberattack can mean for your company.	El suyo es un ejemplo, reciente y extremo, de lo que puede significar para una compañía un ciberataque.
Cyber-resilient companies also have to assume that, sooner or later, they will be compromised by a cyberattack.	La empresa ciber-resiliente también tiene que asumir que, tarde o temprano, se verá comprometida por un ciberataque.
Cybersecurity The website of Guatemalan newspaper El Periódico suffered its sixth cyberattack in recent months.	El sitio web del diario guatemalteco El Periódico sufrió su sexto ciberataque [en] en los últimos meses.
If you fall victim to a cyberattack and need to remove malware, try using this tool provided by Microsoft.	Si eres víctima de un ciberataque y necesitas remover el malware, usa esta herramienta provista por Microsoft.
At the start of this year, the Winter Olympics in Pyeongchang experienced a cyberattack.	A principios de este año, los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang se vieron afectados por un ciberataque.
Patches can help stop malware from spreading, but they aren't guaranteed to prevent or halt a cyberattack.	Pueden ayudar a detener la propagación, pero no garantizan la prevención o detención de un ciberataque.