customs invoice

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Simply email return label, shipment instructions and Customs invoice documentation to your shippers with a link for them to schedule a pickup.	Simplemente envíe por correo electrónico la guía de retorno, las instrucciones de envío, la factura y la documentación de Aduanas a sus remitentes con un enlace para que puedan programar una recolección.
Customs invoice and customs clearance included in the shipping costs.	Factura aduanera y despacho de aduana incluidos en los gastos de envío.
Customs invoice and customs clearance included in the shipping costs.	Factura de aduana y despacho de aduana incluidos en los gastos de envío.
Special Customs Invoice - An official form usually required by U.S. Customs if the rate of duty is based upon the value and the value of the shipment exceeds $500.	Special Customs Invoice - Una forma oficial generalmente requerida por la aduana en U.S. si el monto del tributo está basado en el valor y éste excede los $500.
Customs Invoice A formal document used to clear goods through customs in the importing country by providing pertinent shipment information including but not limited to country of origin, description and value.	Factura aduanal Documento formal que se utiliza para la autorización de bienes en la aduana del país importador, al presentar información de envío pertinente, como el país de origen, la descripción y el valor, entre otros.
The shipment is visaed or certified by the placing of original stamped markings (the visa or exempt certification) in blue ink on the front of the invoice (Special Customs Invoice Form 5515, successor document or commercial invoice when such form is used).	El envío es visado o certificado estampando el sello original (el visado o la certificación de exención) con tinta azul en el anverso de la factura (formulario aduanero especial de factura No 5515, documento sucesor o factura comercial cuando se utiliza ese formulario).