curso escolar

Dictionary
Examples

Barbie y Ellie están esperando el comienzo del curso escolar.	Barbie and Ellie are waiting for school to start.
Barbie y Ellie están esperando el comienzo del curso escolar.	Hello! Barbie and Ellie are waiting for school to start.
Pruebe con estas ideas para lograr un gran curso escolar.	Try these tips for a great year.
Sus hijos pasarán más tiempo juntos cuan-do se termine el curso escolar.	Your children will be spending more time together once school lets out.
El primer informe se referirá al ejercicio de recogida de datos de 2014 (curso escolar/académico 2012/13).	The first report shall refer to the 2014 data collection year (school/academic year 2012/2013).
los 150 millones de euros por curso escolar,	EUR 150 million per school year;
Por supuesto que quiero ir como prometió, que para el próximo curso escolar GOING.	Of course, I want to go just as I promised myself, that for the next school JADA.
En ese curso escolar solo se realizará una única convocatoria.	In that school year only a single call will be held.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.	In Japan, the new school year begins in April.
¿Alguna idea de por que volvería durante el curso escolar?	Any idea why he would come back during term time?
El día 6 de septiembre comenzamos un nuevo curso escolar.	On September 6 we began a new school year.
Esta decisión se aplicará en el curso escolar 2012-13.	This decision will apply to the 2012-13 academic session.
Al comienzo del próximo curso escolar, será de 4 años.	Next academic year, it will go up to 4 years.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.	In Japan a new school year starts in April.
El curso escolar del 2011 esta de todo menos terminado.	The 2011 school year is all but finished.
Un nuevo curso escolar suele empezar con muchas pruebas de ortografía.	A new school year usually means lots of spelling quizzes.
El curso escolar empezó y comenzaron sus síntomas de nuevo.	The school year began and so did her symptoms.
Cuando termine el curso escolar Princesa irá a vivir con su abuela.	When the school year ends, Princess will go to live with her grandmother.
El curso escolar en EE. UU. es de solo 10 meses.	The school year in the United States is only 10 months.
Normas específicas para el curso escolar 2013/14	Specific rules for the school year 2013/14