curro

showy

Switch to English results

El curro posee ramas espinosas y no tiene hojas.	The curro has thorny branches and doesn't have leaves.
Tiene un montón de curro y le encanta.	She has a lot of work and loves it.
Tienes que tener un curro importante para vivir aquí.	You gotta have some serious gig to live here.
Nuestro primer curro va a ser pararles, ¿no es así?	Our first job's gotta be stopping them, doesn't it?
Pillar un buen curro es una buena idea, Julian.	Getting a good job is a good idea Julian.
Esto es, en plan... sería el curro de mis sueños.	This is, like... that would be my dream gig.
Esto no va a ser un curro a largo plazo.	This isn't gonna be a long-term gig.
Que yo mañana tengo cita para un curro en el Mercamadrid.	Tomorrow I'm oing for a job in the market.
¿Te acuerdas de la primera vez que vomitaste en el curro?	Do you remember the first time you threw up on the job?
Ahí les dije que había acabado, gracias por el curro.	So I told them I was finished, thanks for the gig.
Sí, tal vez ese es su nuevo curro.	Yeah, maybe that's his new gig.
Un rasguño que me he hecho hoy en el curro.	That's just a scratch I got on the job today.
Lo que quería era importarle a alguien más que su curro.	What I wanted was someone to care more than their gigs.
Y hasta que encuentre curro, nos podemos quedar con ella.	We can stay with her until we find work.
Tu vieja tiene "curro" por primera vez en 10 años...	Your mama got a job for the first time in 10 years.
Sinónimos - Palabras relacionadas o del mismo significado: ganga, curro, bicoca.	Synonyms - Related words or with the same meaning: steal, deal, bargain.
Hey, no estoy ofreciéndote el curro, Mike.	Hey, I'm not offering you the gig, Mike.
No vamos a hacer nada de curro.	We're not going to be doing any of the work.
Oh, tío. ¿Ya te estás buscando un curro?	Oh, man, what, you looking for a J-O-B already?
Alguien me afreció un curro pagado y lo acepté.	Someone offered me a paying gig, and I accepted.