current bill

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Have students research and define a current bill or law that divides states.	Haga que los estudiantes investiguen y definan un proyecto de ley o ley actual que divide a los estados.
Congress passed a temporary version of the law last year, and the current bill extends the NSA program for six years.	El año pasado, el Congreso aprobó una versión temporal y la versión nueva extiende el programa por otros seis años.
This is reflected in the current bill on competition and consumer protection, and has been noted by international agencies such as UNCTAD, WTO and the International Trade Centre (ITC).	Asimismo, ya existía el proyecto de ley sobre la competencia y también sobre la protección del consumidor, y los organismos internacionales como la UNCTAD, la OMC y el CCI pudieron examinarlos.
But the current bill is not a sure path.	Pero la presente propuesta no es un camino seguro.
His current bill is set to expire at the beginning of 2013.	Su proyecto de ley actual expirará a principios del 2013.
Have your current bill ready; we'll need your account number.	Ten a mano tu factura actual; necesitaremos tu número de cuenta.
How well do you understand your current bill?	¿Usted entiende bien cómo leer su factura actual?
We'll update your current bill to reflect your Pro add-on charge.	Actualizaremos tu factura en curso para reflejar el cargo adicional de Pro.
Read Global Voices' breakdown of the current bill to learn more.	Para más información, lea el resumen de Global Voices del actual proyecto.
View real-time account information and pay your current bill.	Ver la información de la cuenta en tiempo real y paga tus facturas actuales.
Why do I need to show a photo ID and a current bill?	¿Por qué debo mostrar una identificación fotográfica y una factura actual?
Can I see how much data I have used in my current bill cycle?	¿Puedo ver cuántos datos usé en mi ciclo de facturación actual?
View your current bill.	Vea su factura actual.
Essentially all you need is a driving licence and a current bill as proof of your address.	Básicamente todo lo que necesitas es un permiso de conducción y un proyecto de ley actual como prueba de su dirección.
Health insurance costs for seniors could jump from $1,700 to $14,600 per year under the current bill.	Los costos de el seguro médico pueden aumentar desde $1,700 hasta $14,600 por año bajo esta propuesta de ley.
After you confirm this information, you are asked to bring your ID and a current bill each time you come.	Después de que confirme esta información, se le pedirá que traiga su identificación y una factura actual cada vez que venga.
Reinforcing Authoritarianism The current bill to create a National Public Security System is another example.	El proyecto de ley para la creación de un Sistema Nacional de Seguridad Pública que hoy se está proponiendo es otro ejemplo.
The current bill being proposed would lower the threshold of the current law and require a simple majority amongst three judges.	El proyecto de ley actual que se propone reduciría el umbral de la ley actual y requeriría una mayoría simple entre tres jueces.
On the Bill Changes screen, you'll see a detailed side-by-side comparison of your current bill and last month's bill.	En la pantalla Bill Changes, verás una comparación detallada, una al lado de la otra, de tu factura actual y la del mes anterior.
Rollover Data is used only after the full data allowance for your Mobile Share Plus plan in the current bill cycle is used.	Los Rollover Data se usan solo después de utilizar toda la asignación de datos de tu plan Mobile Share Plus del ciclo de facturación actual.