currency notes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Not the sound of coins, or lifeless currency notes!	¡No el tintinear de las monedas, no los inanimados billetes!
Both British and local coinage is used, together with local currency notes.	Se usan monedas británicas y locales, junto con billetes locales.
The principal functions of that new issue of credit against U.S. currency notes, are two.	Las funciones principales de esa nueva emisión de crédito contra papel moneda, son dos.
I never once saw Swami holding currency notes or checking a passbook.	Ni una sola vez vi a Swami con billetes en la mano o revisando una chequera.
Travellers' cheques and foreign currency notes of all major currencies can be exchanged at any commercial bank.	Los cheques de viajero y los billetes de banco en las principales monedas se pueden cambiar en cualquier banco comercial.
When the sample designs of the single currency notes were released last year, many people were unhappy.	Cuando el año pasado se hicieron públicas las muestras de los diseños de los billetes de la moneda única, muchas personas las desaprobaron.
Surveys carried out within the EU have shown that banks are confident that all ATM machines will have all the necessary stock of the new euro currency notes.	Las encuestas realizadas en la UE han mostrado que los bancos confían en que los cajeros automáticos dispongan de la cantidad necesaria de los nuevos billetes de euros.
Claimants seek compensation for losses suffered as a result of the cancellation by the Government of Kuwait of certain Kuwaiti dinar currency notes during Iraq=s invasion and occupation of Kuwait (see the Fourth Report, para.	Los reclamantes piden una indemnización por las pérdidas sufridas como resultado de la invalidación por el Gobierno de Kuwait de ciertos billetes de banco en dinares kuwaitíes durante la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq (véase el cuarto informe, párr.
While on one hand people are still finding it difficult to use the Rs 2,000 currency notes and are figuring ways to skip the long queues outside banks and ATMs, there is one startup which has already put the Rs 2,000 into use.	Mientras que por un lado la gente sigue encontrando dificultades para utilizar los Rs 2,000 billetes de banco y están pensando maneras de saltarse las largas colas de los bancos y cajeros automáticos externos, hay un inicio que ya ha puesto los Rs 2,000 en uso.
We have such a thing as fake currency notes; similarly, we have fake Self-realised people.	Tenemos cosas como los billetes falsos; similarmente, tenemos personas Autorrealizadas falsas.
Travellers' cheques, credit cards and foreign currency notes of all major currencies are accepted.	Se aceptan los cheques de viaje, las tarjetas de crédito y todas las principales monedas en billetes.
Government of India took decision of demonetizing higher value currency notes (i.e. INR 500 and 1000 Notes).	El gobierno de la India tomó la decisión de desmonetizar billetes de mayor valor (es decir billetes de 500 y 1.000 INR).
Government of Gibraltar currency notes in circulation on 31 March 2000 stood at ₤12.4 million.	Al 31 de marzo de 2000, había en circulación 12,4 millones de libras esterlinas en dinero en efectivo emitido por el Gobierno de Gibraltar.
If I say the same thing every Sunday, even if I distribute currency notes, no one will listen, because people are not here for the money.	Si yo dijera lo mismo cada domingo, aunque distribuyera billetes nadie me escucharía, porque la gente no viene acá por dinero.
It used to be, that £100.00 of British currency notes or US dollars could be exchanged for £100.00 worth of gold.	Esto solía ser que 100.00 libras esterlinas de notas monetarias británicas o dólares americanos podrían ser cambiadas para el valor de 100.00 libras esterlinas de oro.
Increases the confidence on the product, as it includes a security element which is traditionally associated to currency notes and credit cards.	Aumenta el valor y la confianza en el producto que lo lleva, puesto que incorpora un elemento de seguridad tradicionalmente asociado al papel moneda y a las tarjetas de crédito.
The demonetization of 500 and 1000-rupee currency notes is forcing citizens to access a formal banking system, accelerating India's digital economy.	La desmonetización de 500 y de las notas de la modernidad de 1000 rupias está forzando a ciudadanos tener acceso a un sistema de actividades bancarias formal, acelerando la economía digital de la India.
Burmese blogger Niknayman recalls that the sudden withdrawal of currency notes in Myanmar in 1987 was one of the reasons which ignited the massive 1988 protests in the country.	El blogger birmano Niknayman recuerda que el súbito retiro de billetes en Myanmar en 1987 fue una de las razones que encendieron las masiva protestas de 1988 en el país.
The Miami Branch of the Federal Reserve Bank of Atlanta serves as one of the two primary Fed offices that help satisfy global demand for the U.S.-dollar currency notes and coin.	La sucursal de Miami del Banco de la Reserva Federal de Atlanta es una de las dos principales oficinas del Banco que ayudan a satisfacer la demanda mundial de billetes y monedas de dólares estadounidenses.
It may seem obvious, but really, customers will not appreciate you sending them a virus in your email even if you're telling them you will be distributing currency notes to anyone in Times Square.	Puede parecer obvio, pero en realidad, los clientes no apreciarán que usted les envía un virus en el correo electrónico, incluso si usted les está diciendo que usted le estará distribuyendo notas actualizadas en Times Square.