curly brackets

curly bracket

The expression must also be enclosed between curly brackets {}.	La expresión también debe ir entre llaves {}.
These are the variables you can use in the instruction between curly brackets.	Estas son las variables que puedes usar en las instrucciones entre llaves.
These are the variables you can use in the instruction beteen curly brackets.	Estas son las variables que puedes usar en las instrucciones entre llaves.
The URL of the Web service specifies the id parameter in the curly brackets.	La URL del servicio web especifica el parámetro id entre llaves.
Remove the curly brackets {and}, and the space behind the last value in the formula.	Quite los corchetes {y}, y el espacio detrás del último valor en la fórmula.
Do not translate variables in curly brackets, such as {option} or {product}.	No traduzca las variables que aparecen entre llaves, como {option} o {product}, por ejemplo.
Enclose all syntax following the dollar sign ($) in curly brackets ({}).	Incluya todos los elementos de sintaxis posteriores al signo de dólar ($) entre llaves ({}).
Too many closing curly brackets (}).The line contains more closing brackets than opening brackets.	Demasiados corchetes de cierre (}).La línea contiene más corchetes de cierre que de apertura.
Too many opening curly brackets ({).The line contains more opening brackets than closing brackets.	Demasiados corchetes de apertura ({).La línea contiene más corchetes de apertura que de cierre.
Inside the curly brackets {}, first comes the name of the CSS class that should be used.	Dentro de las llaves {}, primero viene el nombre de la clase CSS que debe usarse.
These are the elements in the graphic above that are contained within double curly brackets.	Esos son los elementos encerrados en llaves dobles en el gráfico de más arriba.
Remove the curly brackets from the formula in the formula bar, and then press the Enter key.	Retire los corchetes de la fórmula en la barra de fórmulas, y luego presione entrar clave.
Ensure that the name in the Signature input field is between double curly brackets, i.e.	Asegúrate de que el nombre puesto en la sección de apodos está entre dos llaves a cada lado, p.e.
Note: There must be only one outer music expression in a score block, and it must be surrounded by curly brackets.	Nota: Solo puede haber una expresión musical dentro del bloque score, y debe estar encerrada entre llaves.
The placeholders are contained within matched double curly brackets and are, in the following example, references to ticket properties.	Los marcadores de posición se encuentran dentro de llaves dobles iguales y, en este ejemplo, son referencias a las propiedades del ticket.
All references in curly brackets in this Summary for Policymakers refer to numbered sections of this SYR.	En el Resumen para responsables de políticas, todas las referencias que figuran entre llaves tipográficas remiten a las secciones numeradas del presente IDS.
The basis for substantive paragraphs in this Summary for Policymakers can be found in the chapter sections specified in curly brackets.	Los fundamentos de los párrafos sustantivos de este Resumen para Responsables de Políticas figuran en las secciones de los capítulos especificadas entre corchetes.
To add the product's id into the redirect URL we need to use a percent sign followed by the id wrapped in curly brackets.	Para poder poner el id del producto en la URL redirigida tenemos que usar un signo de porcentaje seguido del parámetro id rodeado de llaves.
C program main() declares the start of the function, while the two curly brackets show the start and finish of the function.	La cañería del programa de C () declara el comienzo de la función, mientras que las dos llaves demuestran el comienzo y el final de la función.
The basic idea is that a template consists of text and names in curly brackets that are then replaced by the corresponding metadata from the book being processed.	La idea básica es que una plantilla consiste en texto y nombres entre llaves que se sustituyen por los metadatos correspondientes del libro que está siendo procesado.