curioso

El problema era encontrar una explicación para esta curiosa mejora.	The problem was finding an explanation for this curious improvement.
Swinburne poseía una curiosa combinación de frágil salud y fuerza.	Swinburne possessed a curious combination of frail health and strength.
Pero algunos miembros de la congregación tuvieron una reacción curiosa.	But some members of the congregation had a curious reaction.
Su conversación era una curiosa mezcla de pomposidad y desenfreno.	His conversation was a curious mixture of pomposity and wantonness.
La gente es amistosa, hospitalaria y curiosa a otras culturas.	The people are friendly, hospitable and curious to other cultures.
El portal sur tiene una curiosa saltimbanco, una posición acrobática.	The south portal has a curious saltimbanco, an acrobatic position.
Se construyó en 1529 y tiene una curiosa planta trapezoidal.	It was built in 1529 and has a curious trapezoidal floor.
Ella es naturalmente curiosa sobre ciertas cosas en el mundo.	They are naturally curious about certain things in the world.
Cherburgo tiene una curiosa relación con el séptimo arte.	Cherbourg has a curious relationship with the seventh art.
Esta curiosa reacción fue documentada en nuestra página de fotografía.	This curious reaction was documented on our photography page.
La daimyo Shinjo miró al León con una curiosa expresión.	The Shinjo daimyo looked at the Lion with a curious expression.
Una chica curiosa en busca de aventuras y experiencias.	A curious girl in search of adventures and experiences.
Esta curiosa representación llamó poderosamente la atención de ciertos contemporáneos.	This curious representation strongly attracted the attention of certain contemporaries.
Kudzu es una planta curiosa desde el Lejano Oriente.	Kudzu is a curious plant from the Far East.
Sin embargo, la historia de estudiar estos túmulos es bastante curiosa.	However, the very history of studying these mounds is quite curious.
En ese momento vi la curiosa imagen de un piano.	At this, I saw the curious image of a piano.
Esta ha sido la mejor manera de descubrir esta curiosa ciudad.	This has been the best way of discovering this curious city.
Gatos gatitos, que son frágiles pero tan curiosa e inquisitiva.	Cats kittens, they're fragile yet so curious and inquisitive.
Es la más hábil, curiosa y astuta de las Serpientes.	He's the most skillful, curious, and cunning of the Snakes.
Aikune sintió una curiosa sensación de reconocer el nombre.	Aikune felt a curious sense of recognition at the name.