cupo

Reserva dos cupos en el próximo vuelo a Los Ángeles.	Get two seats on the next flight to Los Angeles.
¿Y hay alguna orientación sobre el número de cupos?	And is there any guidance on the number of slots?
No tenemos cupos para ninguna escuela o país.	We do not have quotas for any school or country.
Restricciones, cupos y escasa demanda achicaron el mercado local.	Restrictions, quotas and low demand narrowed the local market.
Los asilos tienen cupos, reglas restrictivas y muy poca privacidad.	Shelters have curfews, restrictive rules and very little privacy.
Tenemos un número limitado de cupos disponibles para cada campaña.	We only have a limited number of spots available for each campaign.
El número de cupos disponibles es limitado y se llenan rápidamente.	The number of available spots is limited and they filll up quickly.
Aún puedes cambiar de opinión, los cuatro cupos están pagados.	You can still change your mind, the four places are paid for.
Inicio de tratamiento 100.000 pesos. solamente 50 cupos disponibles.	Home treatment 100,000 pesos. only 50 places available.
Define cupos de grabación por duración (días) y asignación de almacenamiento (GB)	Define recording quotas by duration (days) and storage allocation (GB)
Tenga en cuenta que hay disponible un número limitado de cupos.	Keep in mind that there are a limited number of spots available.
La Secretaría no pudo publicar cupos en 2006.	The Secretariat was unable to publish quotas for 2006.
La charla es gratuita pero los cupos son limitados.	The talk is free of charge yet the spots are limited.
Un espacio diferente a la hora de elegir,ambiente cultural con cupos limitados.	A different space when choosing, cultural environment with limited capacity.
Elaboración de la programación para la entrega de cupos.	Elaboration of the program for delivery of quotas.
Este es un evento en persona solamente y hay cupos limitados disponibles.	This is an in-person event only and limited spots are available.
Estos fondos no deben utilizarse para la conversión de los cupos.	These funds should not be used for slot conversion.
La Organización no se hace responsable ni de tarifas especiales ni cupos.	The Organization is not responsible or special tariffs or quotas.
No hay más cupos disponibles para el examen de Sargento.	There's no more slots open for the sergeant's exam.
Hay no hay cupos para los otros grados.	There are no quotas for the other grades.