cuota de ingreso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No hay cuota de ingreso, no hay trabajo físico.	There is no fee, no physical labour.
Inicio concierto 22-00. cuota de ingreso 6 €, se puede comprar aquí.	Home concert 22-00. Admission fee 6 €, you can buy here.
El primer socio familiar paga la cuota de ingreso inicial de 25 dólares.	The first family member pays the initial entrance fee of US$25.
La cuota de ingreso sirve de donación.	The entrance fee serves as a donation.
¿Están cubiertos estos servicios por la cuota de ingreso o el cargo mensual, o tienen un costo adicional?	Are these services included in the entrance or monthly fees or at an additional cost?
Reajustar la cuota anual a los cofrades activos a $27.000, esta cantidad será también la cuota de ingreso.	Establish the annual fee for active brothers $ 27,000, this amount is also the entrance fee.
Esta es una de las opciones más caras de vivienda; espere pagar una cuota de ingreso considerable y cargos mensuales.	This is one of the more expensive housing options; expect a sizable entrance fee and monthly charges.
Los nuevos socios pagan una cuota de ingreso de 25 dólares o deben remitir el formulario de certificación de exoneración correspondiente.	New Member New members pay an entrance fee of US$25 or must submit the proper waiver certification form.
El Jardín de la Mariposas: con cuota de ingreso, pero puede regresar las veces que quiera el mismo día.	Butterfly farm: it has entrance fee but you can enter as many times as you want during the same day.
Los estudiantes entre la mayoría de edad y los 30 años, no pagan la cuota de ingreso y solo pagan la mitad de las cuotas internacionales.	Students between the age of majority and through age 30 pay no entrance fee and half international dues.
Los estudiantes mayores de 30 años que ingresan a un club de Leones Universitario pagan una cuota de ingreso de 10 dólares y las cuotas internacionales íntegras.	Students over age 30 and joining a Campus Lions club pay a US$10 entrance fee and full international dues.
Pues añadir una posterior cuota de ingreso Vat, pero siempre en cumplimiento del mecanismo recompensas los (que paga más tendrá aún más).	Therefore to add to an ulterior quota jettison at sea Vat, but always in the respect of the mechanism rewards them (who more pours than more she will have).
Ahora un montón de juegos de este tipo fueron pagados, los desarrolladores están tratando de sacar provecho de toda la cuota de ingreso pagado a los registrados.	Now a lot of games of this kind were paid, the developers are trying to cash in on all of the entrance fee paid to registrants.
Los senderos de esta reserva son más naturales y difíciles para caminar que los de la Reserva de Monteverde. Hay una cuota de ingreso para el público en general y otra para los estudiantes.	The trails of this reserve are more natural and hard to walk through than the ones in the Reserve of Monteverde.
Para garantizar los gastos de funcionamiento, los Comités Económicos perciben de las agrupaciones de productores una cuota de ingreso y cotizaciones fijadas en función del valor de la producción comercializada [4].	To cover their operating costs, the economic committees receive a registration fee from the producer organisations and contributions based on the value of their marketed production [4].
Al traducir al niño en otra escuela usted pueden pedir hacer la cuota de ingreso: por la financiación insuficiente de la escuela tienen necesidad de la ayuda de sponsor de los padres.	At transfer of the child to other school you can ask to make an entrance fee: because of insufficient financing of school need the sponsor's help of parents.
Las tasas podrían incluir: un derecho de trámite o comercialización aduanero (DTA) equivalente al superior de 0.008 % del valor declarado o MX$223; MX$161 cuota de pre-validación y la cuota de ingreso de USD 30.	Fees may include: a customs processing/merchandising fee (DTA) equivalent to the greater of 0.008% of declared value or MX$223; MX$161 pre-validation fee, and US$30 formal entry fee.
¿Qué efectos ha tenido la abolición de la cuota de ingreso de mujeres a los estudios de medicina en la Universidad Nacional de Singapur a partir del año lectivo de 2003?	What has been the impact of the lifting of the quota on the intake of female medical students at the National University of Singapore with effect from academic year 2003?
En la mayoría de las organizaciones regionales, las contribuciones de los Estados Miembros se establecen con arreglo a una cuota de ingreso básica a la que se añade una cuota adicional en función de la actividad pesquera real.	In most RFMOs, member State contributions are based on a basic membership fee and a scale related to actual fishing activity.
Qué efectos ha tenido la abolición de la cuota de ingreso de mujeres a los estudios de medicina en la Universidad Nacional de Singapur a partir del año lectivo de 2003?	What has been the impact of the lifting of the quota on the intake of female medical students at the National University of Singapore with effect from academic year 2003?