cumulative folder

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This form will be kept in your son/daughter's cumulative folder.	Este formulario se mantendrá en el expediente de su hijo/a.
All final grades are recorded and placed in the student's cumulative folder.	Todas las calificaciones finales se registran y se coloca en la carpeta acumulativa del estudiante.
If the search produces evidence to be used as the basis for disciplinary action, the report shall be filed in the student's cumulative folder.	Si el registro produce evidencia para ser usada como base para una acción disciplinaria, el reporte deberá archivarse en el archivo cumulativo del estudiante.
If the search produces evidence to be used as the basis for disciplinary action, the report shall be filed in the student's cumulative folder.	Si la búsqueda produce evidencia para ser usada como la base para la acción disciplinaria, el reporte se archivará en la carpeta cumulativa del estudiante.
Transcript and attendance records are maintained indefinitely by the District, but the student's cumulative folder may be destroyed after seven years, if it is inactive.	Los archivos escolares y de asistencia se mantendrán por tiempo indefinido por el Distrito, pero el expediente acumulativo del estudiante podrá ser destruido después de siete años, si está inactivo.
Some of the information that the district or charter school collects is in the student's cumulative folder; other information is available from teachers and parents or guardians.	Parte de la información recolectada por el distrito o escuela subvencionada está en el expediente escolar del estudiante; otra información proviene de los maestros o padres de familia o tutores legales del estudiante.
If the parent cannot be reached, a letter explaining the reason for the conference and the time and place of the meeting shall be sent to him/her and a copy placed in the student's cumulative folder.	Si no se puede ubicar a los padres se deberá mandar una carta explicando el motivo de la reunión con la hora y lugar de la conferencia, una copia debe incluirse en el historial escolar del estudiante.