cumplir

Nosotros cumpliremos con el resultado de la revisión.	We will comply with the outcome of the review.
Entendemos este y cumpliremos felizmente con su petición.	We understand this and will happily abide by your request.
Estamos convencidos de que cumpliremos con las expectativas más exigentes.	We are convinced that we will meet fullfit your expectations.
Nosotros cumpliremos con los términos de este aviso.	We will abide by the terms of this notice.
Nosotros cumpliremos con los resultados de la revisión.	We will comply with the outcome of the review.
Bien, ustedes saben, nosotros cumpliremos con la ley.	Well, you know, we will comply with the law.
Cumplió con su parte, así que nosotros cumpliremos la nuestra.	He held up his end, so we'll hold up ours.
Y con su ayuda, cumpliremos con la tarea.	And with your help, we will get the job done.
Nosotros cumpliremos con el resultado de este reviso.	We will comply with the outcome of the review.
Junto a nuestros competentes colaboradores cumpliremos sus deseos.	Together with our capable partners we will satisfy your wishes.
Margarida Según Tu Voluntad, cumpliremos esta tarea con mucho amor.	Margarida: According to Your Will, we will fulfill lovingly this task.
Nosotros cumpliremos con los términos de este aviso.	We are required to abide by the terms of this notice.
Esta es nuestra tarea, la cual cumpliremos amorosamente hasta el final.	This is our task, which we will check, lovingly, until the end.
Y siempre cumpliremos los pedidos especiales de la pareja.	And we'll always honor the couple's special requests.
Lo entendemos, y cumpliremos con su orden.	We understand, and we will conform with the court's order.
Si ello no ocurre, no cumpliremos nuestras metas de despliegue.	If this does not take place, we will not meet our deployment targets.
Nosotros cumpliremos con la decisión tomada como resultado de la revisión.	We will comply with the outcome of the review.
Nosotros cumpliremos con los términos de este aviso.	We reserve the right to change the terms of this notice.
Este año cumpliremos con nuestra meta provisional del 0,45% del PNB.	This year, we will meet our interim target of 0.45 per cent of GNP.
Solo entonces cumpliremos de verdad nuestra función de control y supervisión correctamente.	Only then will we actually fulfil our control and supervisory function correctly.