cumplir los objetivos

Dictionary
Examples

SGS le ayuda a cumplir los objetivos reglamentarios de reducción de emisiones de carbono.	SGS can help you meet regulatory targets for reducing carbon emissions.
Se requieren mecanismos innovadores para lograr los rápidos avances necesarios para cumplir los objetivos de desarrollo.	Innovative mechanisms are required to make the rapid advances needed to achieve development goals.
Pero siendo siempre muy rigurosos para cumplir los objetivos marcados.	But always being very rigorous to meet the objectives.
Todos en el club trabajan para cumplir los objetivos.	Everyone at the club works to fulfill the goals.
Asegúrate de establecer un plazo para cumplir los objetivos.	Make sure to set a timeline to accomplish your goals.
Para cumplir los objetivos establecidos en el artículo 2, el Instituto:	To meet the objectives set in Article 2, the Institute shall:
Mayor conocimiento de la cantidad de ITAs necesarias para cumplir los objetivos.	Greater awareness of the number of ITAs needed to meet targets.
Conseguir valiosas recompensas que mejoran tu plantilla al cumplir los objetivos diarios.	Get valuable rewards that improve your workforce to meet the daily goals.
No es imposible cumplir los objetivos de desarrollo del Milenio.	It was not impossible to achieve the MDGs.
Los tiempos y materiales fueron precisos y suficientes para cumplir los objetivos.	The times and materials were precise and sufficient for achieving the objectives.
Conseguir valiosas recompensas que mejoran tu plantilla al cumplir los objetivos diarios.	Get valuable rewards that improve your template to the meet the daily goals.
Lobbying y asesoramiento estratégico sobre como influir o cumplir los objetivos políticos.	Lobbying and strategic advice on how to influence or meet policy objectives.
Es necesario renovar el compromiso para cumplir los objetivos fijados para 2008.	Renewed commitment is necessary to reach the targets by 2008.
Por esa razón, debemos cumplir los objetivos del 20% para 2020.	For that reason we should stick to our targets of 20% by 2020.
¿Cómo puede ayudarle OnBase a cumplir los objetivos de cumplimiento normativo del RGPD?	How can OnBase help you meet your GDPR compliance objectives?
Mediante el presupuesto, establecemos qué recursos se necesitan para cumplir los objetivos.	Through the budget, we establish what resources are required to meet the objectives.
Lanzarlos al aire y cumplir los objetivos.	Launch them into the air and hit the targets.
Seleccione la personalidad y cumplir los objetivos.	Select the personality and hit the targets.
Para cumplir los objetivos mencionados se adoptará un planteamiento por fases.	A tiered approach shall be adopted to fulfil the above mentioned objectives.
También debemos cumplir los objetivos de Barcelona en cuanto al cuidado de niños.	We must also keep to the Barcelona targets on childcare.