cumpleañero

birthday boy

Oye, después de cantar, pasa un rato con el cumpleañero.	Hey, after you sing spend some time with that birthday boy.
Oh, bueno, por supuesto, eso es Esmond, el cumpleañero.	Oh, well, of course, that's Esmond, the birthday boy.
¿Por qué no traemos al cumpleañero y le preguntamos?	Why don't we pull in the birthday boy and ask him?
Quiero ver a mi chico cumpleañero número uno.	I want to see my number one birthday boy.
¿No es hora de darle el regalo al cumpleañero?	Hey, isn't it time to give our b-day boy the present?
¿Puedo verte un momento en la cocina, cumpleañero?	Can I see you in the kitchen for a minute, birthday boy?
Me ocupé de que antes, cumpleañero.	I took care of you earlier, birthday boy.
Bueno, no hay mi cumpleañero favorito.	Well, there's my favorite birthday boy.
Quiero que conozcas al cumpleañero.	I want you to meet the birthday boy.
Es más, ¿dónde está el cumpleañero?	As a matter of fact, where is birthday boy at?
¿Dónde está el cumpleañero número uno?	Where's the number one birthday boy?
Bien, ¿quién es el cumpleañero?	Right, who's the birthday boy?
Me parece que me gusta el cumpleañero.	I think I like the birthday boy.
El chico cumpleañero está aquí.	The birthday boy is here.
Este es el niño cumpleañero.	This is the birthday boy.
¿Dónde está el cumpleañero?	Where is the birthday boy?
¿Y cómo está el cumpleañero?	So, how's the birthday boy today?
¿Dónde está el cumpleañero?	Where's the birthday boy?
Ahí está el cumpleañero.	There's the birthday boy.
Aquí está mi chico cumpleañero.	There's my birthday boy.