- Examples
Here you can get the chance to know about the villagers and their unique culture and explore the beautifully cultivated field of barley, wheat, buckwheat, and potato. | Aquí puede obtener la oportunidad de conocer a los aldeanos y su cultura única y explorar el campo de cebada, trigo, trigo sarraceno y papa, bellamente cultivado. |
Total treatment, to eliminate larvae, spraying the entire cultivated field with an authorized insecticide. These treatments are essential in some cases, but it's necessary to remember that carrying out these treatments it is removing beneficial fauna which control this and other pests. | Tratamiento total, para eliminar larvas, pulverizando toda la plantación con un insecticida autorizado.Dichos tratamientos en ocasiones son imprescindibles, pero conviene recordar que al realizarlos se está eliminando fauna útil que controla ésta y otras plagas. |
The cultivated field is ready for harvest. | El sembrado está listo para realizar la cosecha. |
A cultivated field near Gaden Monastery, Mundgod, India. | Un campo de cultivo cerca del Monasterio Gaden, en Mundgod, India. |
It refers to a smaller piece of land or to a cultivated field. | Se refiere a una pequeña porción de tierra, o a un campo cultivado. |
Soy is the plant containing the highest protein production per cultivated field. | La soja es la planta con la mayor producción de proteínas por área cultivada. |
Agaricus campestris is among the most cultivated field mushrooms both in Italy and worldwide. | Agaricus campestris se encuentra entre los hongos de campo más cultivados en Italia y en todo el mundo. |
The clearing in the forest of oaks, formerly cultivated field, now becomes positive space that transcends its boundaries. | El claro en el bosque de robles, antes campo cultivado, se convierte ahora en espacio positivo que traspasa sus límites. |
Your journey along the maize trail begins in a cultivated field, to find out how to grow corn in the mountains. | Tu viaje por el camino del maíz empieza por un campo cultivado, para descubrir cómo se hace crecer este cereal en las zonas de montaña. |
Where a part of a cultivated field is in the infested zone, the rest of that field shall be part of the infested zone. | Cuando una parte de un campo cultivado se encuentre en la zona infestada, el resto de ese campo deberá formar parte de la zona infestada. |
The Malva parviflora grows near fences, along the pathways and old walls and piles of debris, but only in the vicinity of a cultivated field. | La Malva parviflora crece cerca de vallas, a lo largo de las vías y las paredes viejas y pilas de escombros, pero solo en la proximidad de un campo de cultivo. |
Stones first impressed early man as being out of the ordinary because of the manner in which they would so suddenly appear on the surface of a cultivated field or pasture. | Las piedras impresionaron primero al hombre primitivo porque eran fuera de lo común debido a la forma en que aparecían tan repentinamente sobre la superficie de un campo cultivado o de un campo de pastura. |
Not only does the text refer specifically to the agricultural plants of a cultivated field; it is further implied that two of the things necessary for agriculture were at that point still lacking. | El texto no solo se refiere específicamente a las plantas de agricultura de un campo cultivado; sino que implica que aún no se contaba con las otras dos de las cosas necesarias para la agricultura. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
