- Examples
Matt, lo que te haya pasado, no es culpa mia. | Matt, whatever happened to you, I'm not to blame. |
Fue culpa mia el que él tuviera allí su primer trabajo. | My fault he was there in the first place. |
No es culpa mia que las escaleras estuvieran resbaladizas. | Not my fault the stairs were slippery. |
Oye tío, ¡no ha sido culpa mia! | Hey man, it is not my fault! |
Pienso, que es culpa mia, ¿sabes? | I mean, is that my fault, you know? |
¿Ahora todo es culpa mia? | This is all my fault now? |
Eso no fue por culpa mia | That was not my fault. |
No todo es culpa mia. | Oh, it's not all my fault. |
Esto es todo culpa mia. | This is definitely my fault. |
Esto ha sido culpa mia. | This is all my fault. |
Lo que haya hecho o dicho no es culpa mia. | So whatever he did or said is not my fault. |
No fue culpa mia que me tomase algo de tiempo. | It wasn't my fault that I took some time off. |
No es culpa mia si no has leído la señal. | It's not my fault you can't read a sign. |
Usted y yo sabemos no es culpa mia, es... | You and I both know this is not my fault... |
Por favor, dile que es culpa mia y que lo amo. | Please, tell him it's my fault, and that I love him. |
No es culpa mia. No está permitido fumar delante. | It isn't my fault, we're not allowed to smoke in front. |
Oh, y por supuesto es culpa mia. | Oh, and of course it's my fault. |
De alguna forma, todo esto es culpa mia. | In a way, this is all my fault. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 No es culpa mia. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Thrown right at me. |
Por favor, dile que es culpa mia y que lo amo. | Please, tell him that it's my fault and that I love him. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
