culminate

culminar

Today we begin the journey of Advent, which will culminate in Christmas.	Hoy comenzamos el camino de Adviento, que culminará en la Navidad.
The past and the future culminate in the present.	El pasado y el futuro culminan en el presente.
This process should culminate with the formation of the Permanent Electoral Council.	Este proceso debe culminar con la formación del Consejo Electoral Permanente.
Finally, months of patience culminate in the drama of labour.	Finalmente, meses de paciencia llevarán al drama del parto.
Can love bear treachery and culminate in forgiveness?	¿Puede el amor soportar la traición y culminar en perdón?
With what discovery would you like to culminate your career?	¿Con qué descubrimiento le gustaría culminar su carrera?
Presidential hopefuls culminate months of intense campaigning in Iowa.	Los aspirantes presidenciales culminan hoy meses de intensa campaña en Iowa.
The five books of Moses begin with Genesis and culminate in Deuteronomy.	Los cinco libros de Moisés empiezan en Génesis y culminan en Deuteronomio.
The past and the future culminate in the presence.	El pasado y el futuro culminan en el presente.
The 90-minute programme will culminate with a podium ceremony.	El programa de 90 minutos culminará con la ceremonia del podio.
This judgment was expected to culminate in the destruction of Samaria and Jerusalem.	Este juicio debía culminar con la destrucción de Samaria y Jerusalén.
Reparation to culminate as important work in corona.	Reparación para culminar el trabajo tan importante en la corona.
This process should culminate in the creation of a national unity government.	Este proceso debería culminar en la creación de un gobierno de unidad nacional.
This campaign was to culminate May 1, 1890.	Esta campaña iba a culminar el 1 de mayo de 1890.
The liturgies culminate on September 24 with a mass procession.	Los actos litúrgicos culminan el 24 de setiembre con una multitudinaria procesión.
When you create music you can never allow yourself to culminate.	Cuando creas música nunca puedes permitirte culminar.
The trumpets also extend throughout the Tribulation and culminate during Armageddon.	Las trompetas también extenderse a través de la tribulación y culminará en Armagedón.
The workshop runs in cycles that culminate in a public presentation.	Los talleres se hacen en ciclos que terminan en una presentación pública.
All courses culminate in an examination.	Todos los cursos culminan con un examen.
In Mexico, 2015 seemed to culminate with good news for the Mayan people.	En México, 2015 pareció culminar con una buena noticia para el Pueblo Maya.