cuidar

Le pedí que cuidase de Amanda por mí esta noche.	I asked her to watch over Amanda for me tonight.
Pero a veces me gustaría que cuidase de si misma.	But sometimes I like to to take care of itself.
Me pidió que cuidase de sus cachorros.	He asked me to take care of his puppies.
David le aconsejó a Paula que se cuidase mejor.	David advised Paula to take better care of herself.
Y no había ningún familiar que nos cuidase.	And there was no family to take us in.
Me pidió que cuidase de sus cachorros.	He asked me to take care of his puppies.
Alguien que cuidase de ti que te enseñase cosas.	Someone to look out for you teach you stuff.
Packer, me gustaría cuidase a estas dos jóvenes, por favor.	Packer, I'd like you to take care of these two young ladies, please.
El último deseo de tu padre fue que cuidase de ti.	Your dad's last wish was for me to take care of you.
Me pediste que cuidase de ellos.	You asked me to take care of them.
Me lo trajo de madrugada para que cuidase de él.	He brought the wee one to me to take care of him.
Me pidió que cuidase de ti.	He asked me to take care of you.
Siempre me dijiste que me cuidase mejor.	You always told me to take better care of myself.
Yo hice copias y las envié a alguien que las cuidase.	I made a copy and gave it to someone for safekeeping.
Papá siempre dijo que cuidase de la verdad.	Papa always said that I be careful with truth.
No había un padre que cuidase del país.	There was no real father who was looking after the country.
Por eso querías que cuidase de mí, ¿verdad?	That's why you had her babysit me, right?
Me dijo que me cuidase de la gente, que no confiase en nadie.	She said to watch out for people, not to trust anyone.
Sí, le di las llaves para que cuidase los coches.	I gave him the keys to keep them.
Necesitaba que alguien la cuidase.	She needed someone to take care of her so badly.