cuidar

Los proveedores cuidan a niños de 3 meses a 6 años.	Providers care for children from 3 months to 6 years.
Por suerte mi hijo y su familia cuidan de mí.	Fortunately my son and his family take good care of me.
Aquellos que enseñan y cuidan de los niños sufren las consecuencias.	Those who teach and take care of children suffer the consequences.
Así que Gavin, su mamá y su tía cuidan a Rees.	So Gavin, her mother and her aunt care for Rees.
No, como miles de personas que cuidan de los animales.	No, as thousands of people caring for the animals.
Los Littles cuidan a Stuart y se preocupan por su seguridad.	The Littles care for Stuart and worry about his safety.
En sus creaciones cuidan hasta el más mínimo detalle.	In his creations they care for to the smallest detail.
Esa clase de personas cuidan a los número uno, créanme.	Those sort of people look after number one, believe me.
Muchas personas cuidan de seres queridos que viven lejos.	Many caregivers care for loved ones who live far away.
Guarderías que cuidan de los niños entre 0-3 años de edad.	Creches which take care of children between 0-3 years of age.
Como dijiste hace mucho tiempo, mis padres me cuidan.	Like you said long ago, my parents cared for me.
Cuando cuidan a un pequeño animal, Estoy ahí.	When you care for a small animal, I am there.
Muchos de los bebés que ellas cuidan están completamente solos.	Many of the infants they care for are otherwise completely alone.
A veces, las personas mayores no cuidan de sí mismas.	Sometimes older people do not take care of themselves.
Uds. cuidan a mi hijo. Pero no puedo hallarlo.	You're caring for my son... but I can't find him.
El Doctor y ella se cuidan el uno al otro.	The Doctor and her, they'll look out for each other.
Las personas que protegen nuestros bosques y cuidan del medio ambiente.	The people who protected our forests and cared for the environment.
Las principales iglesias cuidan de sus clérigos mejor, financieramente.	The mainline churches look after their clergy better, financially.
Sus esposos no las aman ni cuidan de ellas.	Their husbands do not love them or care for them.
Las comunidades locales cuidan las pinturas rupestres y mantienen el camino.	Local communities guard the rock paintings and maintain the trail.