cuidadoso

careful

En una situación como esta, no puedes ser muy cuidadoso.	In a situation like this, you can't be too careful.
Eso es elaborado, pero uno nunca puede ser demasiado cuidadoso.	That is elaborate, but one can never be too careful.
Un ejemplo reciente demuestra la importancia de ser muy cuidadoso.	A recent example shows the importance of being very careful.
Hay situaciones que requieren de un tratamiento especial y cuidadoso.	There are situations that require a special treatment and careful.
El Dr. Martyn Lloyd-Jones fue un cuidadoso estudiante del avivamiento.	Dr. Martyn Lloyd-Jones was a careful student of revival.
Pero con un manejo cuidadoso es mucho tiempo y cualitativamente.	But with careful handling is a long time and qualitatively.
Tío George es muy cuidadoso con ese tipo de cosas.	Uncle George is very careful about that kind of thing.
¿Está usted como cuidadoso sobre el resto de su cuerpo?	Are you as careful about the rest of your body?
Cuando se trabaja con vampiros, nunca puedes ser demasiado cuidadoso.	When working with vampires, you can never be too careful.
Mirumoto Uso fue especialmente cuidadoso con los pasos que dio.	Mirumoto Uso was especially careful with the steps he took.
Pablo es muy cuidadoso en delinear autoridad en este capítulo.	Paul is most careful in delineating authority in this chapter.
Cuando se trabaja con vampiros, nunca puedes ser demasiado cuidadoso.	When working with vampires, you can never be too careful.
Todo hombre debe ser extremadamente cuidadoso con las mujeres, esp.	Every man should be extremely cautious with women, esp.
El cuidadoso procesamiento garantiza la conservación de los valiosos ingredientes.	The careful processing guarantees the preservation of the valuable ingredients.
El elefante también debe ser cuidadoso con su piel.	The elephant also needs to be careful with its skin.
El suministro de agua debe ser muy cuidadoso, regular y parsimonioso.	The water supply must be very careful, regular and parsimonious.
Por favor, se un poco más cuidadoso en el futuro.	Please, be a bit more careful in the future.
Otros peligros en el aire debe ser muy cuidadoso.	Other hazards in the air must be very careful.
El tiempo es limitado en el juego - ser extremadamente cuidadoso.	Time is limited in the game - be extremely careful.
Desdichadamente, el equilibrio cuidadoso de la ley está siendo menoscabo.	Unfortunately, the careful balance of the law is being undermined.