cuestionar

India cuestionó la financiación de esfuerzos adicionales para reducir las emisiones.	India questioned the financing of additional efforts to reduce emissions.
Además, cuestionó los criterios para seleccionar ejemplos de vulnerabilidades clave.	She questioned the criteria for selecting examples of key vulnerabilities.
Cinco minutos en mi clase de matemática, él cuestionó mis credenciales.	Five minutes into my math class, he questioned my credentials.
Nadie cuestionó esta manera aparentemente exitosa y próspera de vida.	No one questioned this apparently successful and prosperous way of life.
Incluso Einstein cuestionó principios hoy consagrados de la física cuántica.	Even Einstein questioned today's enshrined principles of quantum physics.
Sin embargo, una delegación cuestionó el sentido del requisito.	However, one delegation questioned the meaning of such a requirement.
La CE cuestionó quién proveía estos distintos servicios, cuándo y cómo.	The EC questioned who provided these discrete services, when and how.
Mi mamá veía las fotos, pero nunca las cuestionó.	My mom saw the pictures, but she never questioned it.
Aunque la fiabilidad de esta técnica hidrogeólogos cuestionó.	Although the reliability of this technique hydrogeologists questioned.
Además cuestionó la necesidad de un grupo de contacto.	He also questioned the necessity of a contact group.
Chávez cuestionó esa visita porque considera que no fue imparcial.	Chávez questioned this visit, as he believes it was not impartial.
Un grupo de más de 60 académicos también cuestionó la candidatura.	A group of more than 60 scholars also contested his candidacy.
Pero cuestionó si estas cosas eran realmente tan.	But he questioned whether these things were truly so.
En respuesta, el demandante cuestionó la constitucionalidad de la disposición aplicable.	In reply, the plaintiff contested the constitutionality of the applicable provision.
El diseñador cuestionó la relación entre la figura y el fondo.	The designer questioned the relationship between the figure and the background.
De todos modos, Bojack nunca los cuestionó por un solo minuto.	Anyway, Bojack never questioned them for a single minute.
Se cuestionó para arriesgar su vida en medio de enemigos.	He was challenged to risk his life in the middle of enemies.
Después de la reunión un hombre cuestionó mi información.	After the meeting, one man questioned my information.
Fue muy leída y nadie cuestionó su autenticidad.	It was read widely and no one questioned its authenticity.
Descubrir que Celina se convirtió en un vampiro slayer, Buffy también cuestionó.	Discovering that Celina is turned into a vampire slayer, Buffy also questioned.