cuerpo normal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Un cuerpo normal y sano contiene aproximadamente 25 g. de magnesio.	A normal, healthy body contains about 25 g of magnesium.
El cuerpo normal saludable mantiene un equilibrio de moduladores de angiogénesis.	The normal, healthy body maintains a balance of angiogenesis modulators.
Se sabe que, si la microflora intestinal no está en orden, el peso del cuerpo normal no puede ser.	It is known that, if the intestinal microflora is not right, body weight is normal.
En un cuerpo normal funcionamiento, el hígado y los riñones mantener el equilibrio entre la producción de ácido láctico y su eliminación del organismo.	In a normal functioning body, the liver and kidneys maintain the balance between lactic acid production and its removal from the body.
Se trata de un producto seguro y no formador de hábito. Disminuye la flatulencia tormina y gastrointestinal. Es eficaz contra los estreñimientos ocasionales y promueve cuerpo normal de eliminar las toxinas y residuos. Mejora el funcionamiento del hígado y los riñones.	It decreases flatulency and gastrointestinal tormina. It is effective against occasional constipations and it promotes body's normal remove of toxins and waste. It improves liver and kidney functioning.
Quisiera verla en un cuerpo normal.	I would love to see it on a regular body.
El agua ayuda a mantener la temperatura de tu cuerpo normal.	Water helps keep your temperature normal.
¿Tenía un cuerpo normal?	Did he have a normal body?
Me gustaría ver si puedo entrar en un coche diseñado para un cuerpo normal.	I'd like to see if I can fit into a car designed for a normal body.
Es eficaz contra los estreñimientos ocasionales y promueve cuerpo normal de eliminar las toxinas y residuos.	It is effective against occasional constipations and it promotes body's normal remove of toxins and waste.
Por lo tanto, un clon sin un alma tiene la misma capacidad de movilidad y de pensamiento como cualquier cuerpo normal.	Therefore, a clone without a soul has the same mobility and thinking capacity as any normal body.
Mantenga a la víctima abrigada y quieta e intente de mantener una temperatura de cuerpo normal hasta que llegue ayuda médica.	Keep the victim warm and still and try to maintain a normal body temperature until medical help arrives.
Sí. Sentí que estaba en mi cuerpo normal cuando fui a despertar a mi esposa.	Yes I felt that I was in my normal body at the time I went to wake up my wife.
Si la segunda víctima no está por debajo del 20% de vida, será dañada con un golpe cuerpo a cuerpo normal.	If the second victim is not below 20% health, they will be hit with normal melee swing damage.
El conector de montura del trípode se encuentra alineado con el eje óptico de la cámara, igual que en el cuerpo normal.	The tripod mounting socket is located in line with the camera's optical axis, just like on the regular body.
Los reductores con cuerpo largo (para las series compactas) o reductores con cuerpo normal pueden ser usados, dependiendo del tipo de extrusora.	Depending on the type of extruder long body (for compact range) ör normal body gear boxes can be used.
Déjame ayudar, y él tendrá un cuerpo normal y una vida normal . Quiero decir, ¿es tu amigo o no?	You let me help him, he gets a normal body, lives a normal life.
Mi cuerpo de luz esta vibrando al nivel vibratorio de lo físico, tiene la apariencia de un cuerpo normal y para todos los propósitos es físico.	My light body is vibrating at the vibratory rate of physicality, it has the appearance of a normal body and for all intensive purposes is physical.
El principal instrumento para influir en la estructura celular de los tejidos, crear espasmos microscópicos e insensibles debería ser el contraste entre el cuerpo normal y las bajas temperaturas.	The main instrument of influence on the cellular structure of tissues, creating microscopic, insensible spasms should be the contrast of normal body and cold temperatures.
Si toca mi mano, usted quizá sentirá que ésta está más fría que la suya, porque nuestra temperatura del cuerpo normal está alrededor de 30 a 33 grados Celsius.	If you touch my hand you will maybe feel that it is colder than yours, because our normal body temperature is around 30 to 33 degree Celsius.