cucharón

Popularity

1,500+ learners.

Usando un cucharon y tratando de no romper la corteza, retire el consomé dejando las impurezas atrás y cuele al tazón a través del chino fino con el filtro de café.	Using a ladle and trying not to break the crust, scoop out the consommé leaving the impurities behind, and strain through the coffee filter-lined sieve into the bowl.
Para la configuración de manejo con volante, las consolas derecha e izquierda incluyen un control Replica multifunción, para operar el cucharon, y una palanca de transmisión.	For the steering wheel steering configuration, the left and right consoles include one Multi-Purpose Replica Controls joystick for controller functions such as lift arm and bucket control, and a Transmission Lever, to simulate an authentic operating experience.
Se ofrecen configuraciones para manejo con volante y manejo con palancas. Para la configuración de manejo con volante, las consolas derecha e izquierda incluyen un control Replica multifunción, para operar el cucharon, y una palanca de transmisión.	For the steering wheel steering configuration, the left and right consoles include one Multi-Purpose Replica Controls joystick for controller functions such as lift arm and bucket control, and a Transmission Lever, to simulate an authentic operating experience.
Entre el Tesoro y el Diamante Kasikci (el Diamante Cucharon) y la Topkapi Hanceri (la Daga de Topkapi) se encuentran los mas preciosos.	Among the Treasury the Kasikci Diamond (the Spoonmaker's Diamond) and the Topkapi Hanceri (the Topkapi Dagger) are the most precious.
Usar el cucharón o cubo solo para ese propósito.	Use the scoop or bucket only for that purpose.
Hay una cosa o un cucharón como la argamasa.	There are a thing or a ladle such as the mortar.
Es el cucharón que encontró en un parque.	It is the ladle which it found in a park.
El peso del cucharón excavador no se incluye en esta tabla.	The excavator bucket weight is not included on this chart.
Grandes inconvenientes entregan laca de un cucharón de sopa.	Big inconveniences delivered lacquer of a ladle for soup.
¡Cómo te atreves a quitarle un cucharón a una embarazada!	How dare you take a ladle from a pregnant woman!
Ese cucharón toca cada lote de Boiling Point.	That ladle touches every batch of Boiling Point.
Mia probó el caldo y le ofreció el cucharón a Wilbur.	Mia tasted the soup, then offered the spoon to Wilbur.
Ellos forman las estrellas que crean el Gran Cucharón.	They are the stars that make up the Big Dipper.
Si quieres saberlo, tenemos un cucharón de plata maciza.	If you want to know, we have a spoonful of solid silver.
Un cucharón de plata es algo más apropiado para una joven pareja.	The silver spoon is more suitable for a young couple.
Espolvorear con aguacate picado si lo desea. Cucharón de sopa en plato.	Sprinkle with chopped avocado if desired. Ladle soup into bowl.
Saco el estaño que se derritió con un cucharón.	I scoop the tin which melted with a ladle.
Incluye tapa de vidrio, cucharón de plástico y pequeño vaso medidor.	Includes glass lid, plastic ladle and small measuring cup.
Usaba el cucharón rojo para sacar la masa.	He used this red ladle to scoop up the batter.
Este acoplador está ponderado adecuadamente para permitir grandes cargas útiles del cucharón.	This coupler is weighted right to allow big bucket payloads.