cubrir

to cover

Popularity

13,000+ learners.

El sistema de sacrificios solamente cubria los pecados del pasado.	The sacrificial system only covered past sins.
Bien, esa no la cubria el seguro.	Well, that one wasn't covered by insurance.
Hace mucho tiempo, alrededor de 1900 existía un ferrocarril que cubria la ruta de Paita a Piura.	There was long time ago (around 1900 a railway that covered the distance from Paita to Piura.
La Sra. Marjorie Clark tenia que realizarse una cirujia a corazon abierto, pero su Ayuda Medica no cubria todos los costos.	Mrs. Marjorie Clark had to have open heart surgery, but the Medical Aid would not cover all the costs.
En 1950 existía un tren que cubria la ruta Pacasmayo-Chilete que era usada para transportar minerales para el desarrollo del área, aunque actualmente solo es solo un recuerdo, pues quedan piezas como museo.	There was a train in 1950 that made the route Pacasmayo - Chilete that served for transporting minerals and to develop the area, but nowadays it's just a remain, a museum.
El argumento sin embargo fue rechazado por la juez María Servini de Cubria, decisión que fue luego confirmada en apelación.	Judge Maria Servini de Cubria, in a decision which was confirmed on appeal, rejected this argument.
Además, el proyecto cubría únicamente una parte de la región.	Moreover, the project was covering only a part of the region.
Tenemos que cubría, pero nuestra ventana se está cerrando rápidamente.	We've got that covered, but our window is rapidly closing.
El Daily Organizer cubría a la ciudad como una manta.	The Daily Organizer covered the town like a blanket.
Bueno, sí, un poco de hielo que cubría las rocas ya.	Well, yes, a little bit of ice covered rocks already.
En el studyroom es un armario empotrado con espejo que cubría.	In the studyroom is a built-in wardrobe that covered with mirror.
Kyuichi estudió la máscara dorada que cubría la cara del cadáver.	Kyuichi studied the golden mask that covered the corpse's face.
También fue detenido un periodista que cubría el taller.	A journalist who was covering the workshop was also detained.
El monto cubría las deudas de los compradores de 20 lotes.	The amount covered debts from buyers for 20 lots.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.	It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Una gruesa alfombra persa cubría el piso de madera pulida.	A thick Persian carpet covered the polished wooden floor.
Cubría el cielo con una capa de colores brillantes.	It filled the sky with a mass of bright colors.
Usted no cubría para mí, porque yo no hice nada.	You didn't cover for me, because I didn't do anything.
Se levantó una pequeña manta que le cubría los muñones.	He lifted up the small blanket that covered his stumps.
Fingía calma y cubría su voz con un halo de tranquilidad—.	She feigned calm, covering her voice with a halo of peacefulness.