cubrir

¿Cuáles son los principales temas que cubres en tu trabajo?	What are the main issues you cover in your work?
¡Ten piedad de nosotros y nos cubres con tu protección!	Have pity of us and cover us with your protection!
No puedo ver nada si lo cubres con las manos	I can't see anything if you cover it with your hands
Así me cubres y mi jefe no puede verme.	You got me covered and my boss can't see me.
Asegúrate de que cubres más de un tema al mes.	Make sure you cover more than one topic in a month.
¿Por qué cubres mis pies con tu pañuelo?	Why have you covered my feet with your scarf?
Te cubres la boca con las manos, pero es demasiado tarde.	You cover your mouth with your hand, but it's too late.
Ahora, si cubres a Niles, no estarías haciendo nada malo.	Now, if you cover for Niles, you won't be doing anything wrong.
En serio, significa mucho saber que me cubres la espalda.	Seriously, it means everything to know that you have my back.
Ahora, tengo que saber si me cubres las espaldas.	Now, i have to know that you got my back.
Por eso es que tu no lo cubres sin los accesorios adecuados.	That's why you don't do cover without the right props.
Puedes dividir por UO la ubicación de los datos que cubres.	You can split the location of your covered data by OU.
Está bien, Nana, si hay problemas tú me cubres.	All right, Nana, if there's any trouble, you back me up.
Por eso cubres todos los espejos, ¿no?	That's why you cover all the mirrors up, isn't it?
Necesito saber que me cubres la espalda, Rosara.	I need to know you have my back, Rosara.
Es por eso que cubres todos los espejos, ¿no es así?	That's why you cover all the mirrors up, isn't it? Hmm?
¿Por qué no cubres el pelo de tu pecho, cuello en V?	Why don't you cover up your chest hair, v-neck?
Si cubres el líquido hirviendo, el exceso de líquido no se evaporará.	If you cover the boiling liquid, the excess liquid will not evaporate.
Bien, ¿por qué te cubres los ojos?	Okay, why are you covering your eyes?
Ahora, tengo que saber si me cubres las espaldas.	And I have to know that you've got my back.