cubrir

to cover

Por favor, cubra su cabeza en la casa del Señor.	Please, cover your head in the house of the Lord.
Nunca cubra las llaves con botellas, cajas u otros objetos.	Never cover the stopcocks with bottles, boxes or other objects.
Introduzca un PIN, cubra el teclado con la mano libre.	Enter a PIN, cover the keypad with your free hand.
Añadir más queso y espinacas y cubra con otra tortilla.	Add more cheese and spinach and top with another tortilla.
No cubra el gel durante 5 a 10 minutos.	Do not cover the gel for 5 to 10 minutes.
Lo sé, pero... Solo consigue a alguien que te cubra.	I know, but... just get someone to cover for you.
No cubra el área tratada con vendas u otros apósitos.	Do not cover the treated area with bandages or other dressings.
Sazone con sal, cubra y cocine durante unos 8 minutos.	Season with some salt, cover and cook for about 8 minutes.
Si lo desea, cubra cada pimiento con queso vegano rallado.	If desired, cover each bell pepper with vegan shredded cheese.
Debemos pedir a Rusia que cubra parte de los daños...	Should we ask Russia to cover part of the damages...
Escoja un nuevo plan que cubra a su creciente familia.	Choose a new plan that covers your growing family.
Una dotación que cubra 8% de sus costos operativos.	An endowment that covers 8% of your operating costs.
No cubra el conector GeoLink con cinta, pegamento o pintura.	Do not cover GeoLink connector with any tape, glue or paint.
No cubra el área que está tratando con vendajes.	Do not cover the area you are treating with bandages.
Inunden todo con el agua así que cubra la carne.	Fill in all with water so that it covered meat.
Cocer la quinua en agua que la cubra durante 20 minutos.	Cook the quinoa in water to cover for 20 minutes.
No cubra el vigilabebés con una toalla o manta.	Do not cover the baby monitor with a towel or blanket.
No cubra el crecimiento con ropa o tirita durante este tiempo.	Do not cover the growth with clothing or band-aid during this time.
Escucha, tal vez pueda conseguir a alguien que cubra mi turno.	Listen, maybe I can get someone to cover my shift.
No cubra el topo con ropa o tirita durante este momento.	Do not cover the mole with clothing or band-aid during this moment.