cubist movement

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Entitled Picasso and Cubism, this selection brings together a group of five works by the Malaga-born master along with another three by the core members of the cubist movement: Braque, Juan Gris and Léger.	Bajo el título Picasso y el cubismo, se reúnen un conjunto de cinco piezas del maestro malagueño, además de otras tres de los pintores que, junto a él, formaron el núcleo central del cubismo: Braque, Juan Gris y Léger.
Entitled Picasso and Cubism, the exhibition brings together a group of five works by the Malaga-born master along with another three by the core members of the cubist movement: Braque, Juan Gris and Léger.	Con el título Picasso y el cubismo, la muestra reúne un conjunto de cinco piezas del maestro malagueño, además de otras tres de los pintores que, junto a él, formaron el núcleo central del cubismo: Braque, Juan Gris y Léger.
Toulouse-Lautrec antecedes Picasso, and some say he influenced the Cubist movement.	Toulouse-Lautrec antecede a Picasso y algunos dicen que influenció el cubismo.
He belonged to the cubist movement headed by Pablo Picasso.	Perteneció al movimiento cubista encabezado por Pablo Picasso.
The three fundamental figures of the Cubist movement are Picasso, Braque, and Juan Gris.	Las tres figuras fundamentales del movimiento cubista son: Picasso, Braque y Juan Gris.
Juan Gris is hailed as one of the foremost figures of the Cubist movement.	Comparte en Juan Gris es considerado una de las principales figuras del movimiento cubista.
In 1909, coinciding with the start of the Cubist movement, he returned to Horta with Fernande Olivier.	En 1909, coincidiendo con el inicio del movimiento cubista, regresó a Horta con Fernande Olivier.
He is best known for co-founding the Cubist movement and for the wide variety of styles embodied in his work.	Es también conocido por co-fundar el Movimiento Cubista y por la gran variedad de estilos contenidos en su obra.
In the work of Uruguayan artist Rafael Barradas, one can observe the introduction of the Cubist movement into Futurism, and likewise in pieces by Argentine Emilio Pettoruti.	En el uruguayo Rafael Barradas se observa la asimilación del movimiento cubista a través del futurismo, como en el argentino Emilio Pettoruti.
During these later years of his life, Juan Gris' artwork became more respected and renowned throughout Europe and his talents truly began to blossom as he contributed his own unique style to the Cubist movement.	Durante estos últimos años de su vida, el arte de Juan Gris comenzó a ser más respetada y reconocida en Europa, y su talento realmente comenzó a florecer a la vez que contribuyó su toque personal al movimiento cubista.
Famous for his unique reinterpretation of classical proportion and composition, Pablo Picasso was an immensely influential artist even in his own day, co-founding the Cubist movement and influencing the evolution of modern art in the first half of the 20th century.	Famoso por su reinterpretación única de la proporción clásica y composición, Pablo Picasso fue un artista inmensamente influyente aun en vida, co-fundando el movimiento Cubista e influenciando la evolución del arte moderno en la primera parte del siglo 20.
In La bouteille d'anis (The Bottle of Anis), Juan Gris is paying homage to the leaders of the Cubist movement, Picasso and Braque, and even to himself as one of the participants in the discoveries made at the movement's core.	En La bouteille d'anis (La botella de anís), Juan Gris rinde homenaje a los líderes del movimiento cubista, Picasso y Braque, e incluso a sí mismo como partícipe de los hallazgos surgidos en el seno de esta corriente.
The multiple points of view, strips of images and their subsequent semi-ordered reconstruction are a clear and contemporary homage to the Cubist movement, whereby the three dimensions merge to depict various view points of one single image.	La multiplicación de los puntos de vista, el corte de tiras de impresiones y su sucesiva reconstitución semi-ordenada son un claro homenaje, en clave contemporánea, a los cubistas que fusionaban las tres dimensiones mostrando varios puntos de vista en una sola imagen.