cubeta

bucket

Forma modificable: la cubeta se puede ajustar individualmente con calor.	Modifiable form: The tray can individually be adjusted with heat.
¿Qué vas a hacer con esa cubeta, Aggi?	What are you going to do with that basin, Aggi?
Mezcla detergente suave con agua tibia en una cubeta.	Mix mild detergent with warm water in a bucket.
La mordida debe realizarse en una cubeta abierta (sin tapa).	Etching must take place in an open tray (no lid).
Señor, tu no tienes una cubeta, y este pozo es profundo.	Sir, you don't have a bucket, and the well is deep.
Tienes que poner un dólar en la cubeta.	You need to put a dollar in this bucket.
La mayoría de estos métodos utilizan las llamadas mediciones cubeta.	Most of these methods use so-called cuvette measurements.
Usa una cubeta grande o una palangana profunda para esta tarea.	Use a large bucket or deep sink for this task.
Usa tu cubeta de lava directamente sobre la fuente de agua.	Use your lava bucket directly on the water source.
Incluya una cubeta a cada lado de la cresta.	Include one bin on each side of the ridge.
Llena tres cuartos de una cubeta o barril con agua.	Fill a bucket or barrel to three quarters way with water.
Exploraré los siete mares en una cubeta gigante.	I'll explore the seven seas in a giant bucket.
Este es un pergamino antiguo, no un diseño de una cubeta.	This is an ancient scroll, not a blueprint for a bucket.
También puede emplearse para recuperar muestras y limpiar la cubeta.	It can also be used for sample recovery and cleaning the cuvette.
Y las heridas en las muñecas, no son de la cubeta.	And the wounds on the wrists, those aren't from the bucket.
Vierte la mezcla de la licuadora en una cubeta.	Pour mixture from the blender to a bucket.
Sacudió la cubeta y oímos el traqueteo de huesos.	He shakes the bucket, and we hear the rattling of bones.
Lavabo consola Aquna realizado en resina o piedra con cubeta integrada.	Aquna bathroom console made of resin or stone with integrated basin.
Las sustancias se miden en solución en una cubeta de cuarzo.	The substances are measured in solution contained in a quartz cuvette.
Ayer nos obligaste a beber de la cubeta del trapeador.	Yesterday, you made us drink out of a mop bucket.